Translation of "claim damages against" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I claimed damages against him. | 私は彼に損害賠償を要求した |
| They set up their backs against the claim. | その要求に対して怒った |
| Previously on Damages | 前回までは... |
| Previously on Damages... | 前回は... |
| Previously on Damages... | 前回までは... |
| Previously on damages | 前回までは... |
| Previously on damages. | 前回までは... |
| Previously on damages... | 前回までは... |
| Alcohol damages the liver. | アルコールは肝臓に被害をもたらす |
| She sued him for damages. | 彼女は彼を相手取って損害賠償の訴訟を起こした |
| And multiple sclerosis damages myelin. | より健康でしっかりしたミエリンを作るために あなたの脳は多くのビタミンＢ群を必要とします |
| Mr Smith sued them for damages. | スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した |
| They sued the government for damages. | 彼らは国を相手取って損害賠償の訴えを起こした |
| They demanded damages from the driver. | 彼らはドライバーに損害賠償を請求した |
| Mr. Smith sued them for damages. | スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した |
| No Claim | kajongg |
| Claim victory. | 勝利の主張よ |
| Our insurance policy covers various kinds of damages. | 我々の保険の範囲は多様な損害に及びます |
| Aren't you paying for the damages in full? | 弁償代きっちり耳そろえて払わんかい |
| They want around 20 million Euro in damages. | でも どんなに探しても そんな金は出てこない |
| I can show you the damages, Mr. Patton. | 見て分かる チャーリー |
| Previously on Damages... Someone tried to kill me. | 前回までは... |
| Damages from the flood amount to ten million dollars. | 出水の被害は１０００万ドルに達している |
| We estimate the damages to be one thousand dollars. | 損害は千ドルと見積もりしています |
| We have estimated the damages to approximately 4,5 million. | クソ...ハリウッドで 仕事を貰う気だ |
| Forget it, George We're not paying for any damages | 忘れろ ジョージ 礼はいっぱい払う |
| Claim password was erroneous | パスワードを不正とする |
| So, here's a claim. | ならないという考え方を示します |
| You still claim guilty ? | 有罪を主張しますか |
| The damages went up from 4,5 million to 6,6 million. | 負けだよ... |
| And that's not the only thing that bad sound damages. | たいていの店で流れているのは不適切かつ偶然であり 敵対的でさえある音です |
| Previously on Damages... Did you get any word from patty? | 前回までは... |
| If you their face or lips the trade damages, collapses. | ディーター 顔を傷つけると 価値が下がる |
| Does anyone claim this knife? | このナイフの持ち主はいませんか |
| We couldn't allow his claim. | 私たちは彼の要求を認めることはできなかった |
| Please present your claim tags. | 引き換え券を見せて下さい |
| We must claim its promise. | それこそが 経済の活力と 我が国の宝を維持する方法なのです |
| And what does Reynolds claim? | 彼は失踪したの それで? |
| So you claim you're innocent. | 無実だと言うんだな? |
| He'll claim you were trespassing. | 不法侵入の 報いだと言うさ |
| Now I claim your sun. | お前達の太陽を頂く. . |
| She's also in danger, when she damages this, of bleeding profusely. | 大量出血の危険もあります 私達の研究結果では |
| And the second map detailed damages in infrastructure and vital sites. | 始めたころは |
| I want an injunction. I want damages. I want punitive relief. | 潰すんだ 殺すんだ |
| You have no claim on me. | 君は私に要求する権利はない |
Related searches : Claim Damages - Claim Damages For - Claim Liquidated Damages - Claim Further Damages - Claim Additional Damages - Claim Damages From - Claim Of Damages - Claim Any Damages - Claim For Damages - Claim Higher Damages - Claim Asserted Against
