Translation of "clear evidence for" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Clear - translation : Evidence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The evidence is clear.
証拠明らか
Or have you clear evidence?
それともあなたがたに明瞭な権能があるのか
Can you produce evidence to clear him?
あなたは彼の潔白を証明する証拠を出せますか
The evidence is very clear that plants promote health.
今のところは証拠は絶対的だ
My babies. So I'm telling you, when the evidence is clear,
証拠を手に入れたら...
Men, you have received clear evidence from your Lord. We have sent down a clear light to you.
人びとよ 主から確証が既にあなたがたに(西?)されたのである われは明らかな光明をあなたがたに下したのである
And We have certainly left of it a sign as clear evidence for a people who use reason.
本当にわれはそれによって 理解ある民への明白な印を残したのである
I challenged her for evidence.
彼女に証拠を示せと迫った
For circumstantial evidence, that's plenty.
状況証拠としちゃあ 十分だね
And the evidence for evolution?
岩やフィンチですね
I keep that for evidence.
(笑い)
There is evidence for that.
否定しません
This (Quran) is a clear insight and evidence for mankind, and a guidance and a mercy for people who have Faith with certainty.
この クルアーン は 人びとに対する明証であり 導きであり また信心の堅固な者への慈悲である
What evidence is there for this?
ここにいい例があります
But there's evidence for mediation nonetheless.
つまり 繰り返しになるが この例の解釈としては
What evidence is good evidence?
私は生徒たちに
The evidence left little room for doubt.
その証拠に疑問の余地はほとんどなかった
The evidence left no room for uncertainty.
その証拠で疑いの余地はなくなった
But I've got no evidence for that.
人類は最初に 男を女のために働かせ
Evidence...!
証拠品ですか
We have sent down the Quran as clear evidence, and surely God guides whom He will.
このように われは明白な印 クルアーン を下した 本当にアッラーは御望みの者を導かれる
The police searched her house for possible evidence.
警察はありうべき証拠を求めて家宅捜索した
look for new evidence of your new belief
新しいビリーフを支える 証拠 を探すことです 私のよく話すことですが 脳は科学者のようなものです
And we didn't have the evidence for that.
新型望遠鏡のケプラーが
I've got you right now for withholding evidence.
この場で逮捕もできる 証拠隠滅でな
The workers were released for lack of evidence.
労働者が釈放された 証拠不十分で
Those who were given the Scripture did not splinter, except after the Clear Evidence came to them.
啓典を授かっている者たちが 分派したのは 明証がかれらに来てから後のことであった
Nor did the People of the Book make schisms, until after there came to them Clear Evidence.
啓典を授かっている者たちが 分派したのは 明証がかれらに来てから後のことであった
So for now, let's turn to the evidence for dark matter.
銀河全般に言えることで このような渦巻銀河は特に
And evidence?
繰り返しますが 人間の知覚では そこは暗い場所です
I will indeed punish him severely or slay him, or he must bring to me some clear evidence.
わたしは厳しい刑で 必ずあれを処罰し あるいは殺すでしょう 明瞭な理由をわたしに持って来ない限りは
Those who were given the Book did not become divided except after clear evidence was given to them.
啓典を授かっている者たちが 分派したのは 明証がかれらに来てから後のことであった
Can you show me any evidence for your statement?
あなたの陳述になにか証拠を示していただけますか
I said, Can I see some evidence for this?
と言うと ほおに小さな黒い斑点が
In that case, we'll have evidence for partial mediation.
3通りの結果の可能性がある メディエーションの証拠が全く得られない場合
What kind of evidence do we have for that?
この結果生まれた自然界のパターンを
A police forensic team combing our house for evidence.
それにやっといい男に会ったってのに 番号もらう前にいっちゃうし
Now, as a scientist, what's the evidence for this?
証拠は 残念ながら十分にあります
Though I'm going to show you some experimental evidence, you don't have to look very far for evidence.
自分への挑戦として 以前私が外部の講義で目にした ニューヨークタイムズの記事のコピーを使って人々が幸せを作り出す実例を探しました
Clear, clear.
わかってるって
For JavaScript this is pretty clear.
この部分がJavaScriptインタプリタです
And those who were given the Book did not become divided except after clear evidence had come to them.
啓典を授かっている者たちが 分派したのは 明証がかれらに来てから後のことであった
Nor did those who were given the Scripture become divided until after there had come to them clear evidence.
啓典を授かっている者たちが 分派したのは 明証がかれらに来てから後のことであった
like the actual evidence, you know, which would be evidence for strengthening of the tropical circulation in the 1990s.
実際のデータなどに 心を躍らせることはないのです これは2月に発表された論文ですが
At last he found the evidence he was looking for.
彼はとうとうその証拠を発見した

 

Related searches : Clear Evidence - Provide Clear Evidence - No Clear Evidence - Clear-cut Evidence - Clear Indication For - Clear Preference For - Clear For Payment - Clear For You - Clear Need For - Clear Path For - Demand For Evidence - Evidence Base For