Translation of "cleared for" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Cleared - translation : Cleared for - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We're cleared for launch.
出航準備が整いました
You're cleared for departure.
出航を許可します
Raptor is cleared for entry.
よし 入場だ
Cleared
クリアしました
Things even cleared up for Carter.
カーターも1つ解消したわ
You are cleared for hyperspace jump.
ハイパースペースにジャンプを許可してる
Yes, Master. You're cleared for ground assault.
地上戦力始まって良い
Has cleared you for assaulting Dr. Daniel.
あなたの無実を認めたのよ
She's cleared.
彼女は無実だ
Viper 791 Galactica, you are cleared for approach.
バイパー791 こちらギャラクティカ アプローチを許可します
His face cleared.
表情が明るくなった
Stat mem cleared
統計メモリはクリアされました
We cleared him.
放免しました
More forest disappeared, more land was cleared for housing.
より多くの森林が消滅し より多くの土地は 住宅用にクリアされました
A passport for Gilberto de Piento just cleared immigration.
先ほど渡航申請された ピエントのパスポート
This is Captain Pike, we've been cleared for takeoff.
こちらパイク船長だ 離陸する
It's already cleared up.
もう晴れたよ
Meg cleared her desk.
メグは机を片づけた
He cleared his throat.
彼は咳払いをした
I cleared the table.
私は食事のあと片付けをした
The sky cleared up.
空が晴れ
Tom cleared his throat.
トムは咳払いをした
CRL cache cleared successfully.
CRL キャッシュをクリアしました
I never cleared anything.
はい 調べて また電話します
You're cleared to proceed.
許可する
Have they been cleared?
疑いが晴れたのでは
Cleared of all charges.
無罪放免とする
They've cleared the area.
避難させたんだわ
Just get bauer cleared.
いいから バウアーの保安資格を設定して
They'd cleared the building.
現場はきれいにされてた
Well, I'm cleared to know whatever you're cleared to know, Ms. Sharp.
シャープさんがご存知なら教えていただけるかと
I was just told you cleared the Nebuchadnezzar for takeoff.
ネブカドネザルの出航を 許可したんですか
Ken easily cleared the fence.
ケン簡単に柵を飛び越えた
Mother cleared away the table.
母 は食卓のものを片付け
He cleared out his desk.
彼は机の中を空にした
I cleared up my desk.
私は机を片付け
This morning it cleared up.
今日の朝は晴れ
The speaker cleared his throat.
講演者は咳払いをした
I cleared up my desk.
私は机の上を片付け
He cleared out his desk.
彼は机の中を片付け
So until one is cleared
いや それは それは大丈夫です
Looks like he cleared out.
急に逃げた感じだ
But the checks must've cleared.
チェックしただろ
It cleared. Right hand, please.
確認しました 右手をここへ
The weather cleared up, so he went out for a walk.
晴れてきたので 彼は散歩に出かけた

 

Related searches : Cleared For Customs - Cleared For Takeoff - Cleared For Sale - Cleared For Duty - Cleared For Export - Cleared For Use - Cleared For Release - Cleared For Import - Cleared For Payment - Cleared For Usage - Custom Cleared - Fda Cleared - Cleared Away