Translation of "cliche" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Cliche - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I know it's a cliche, but look, | どれほど小さく |
| And then the cliche came to haunt us. | 投票所では 脅された |
| So cliche story of first love it's not my story | 悲しい片思いの話もこれぐらいならいいと思うけど |
| This is so cliche, but it does really get better. | 2pacも 視線は上に と |
| I was partly responsible for that cliche that machines are becoming biological, but that's pretty evident. | を決まり文句にした一人でもあります だから テクノロジーの進化の傾向は |
| He can ruin the most interesting match by just spouting cliche again and again and again. | どんなに面白い試合でも つまらなくしてしまう そこで ブラジル人は |
| And thirdly, the idea that machines are becoming biological and complex is at this point a cliche. | すでに決まり文句になったのではと思います |
| Bharti seeks to liberate this everyday cliche, as she calls it, by exploding it into something spectacular. | そして壮大なものへと爆発させることです また彼女は等身大の動物などのグラスファイバー彫刻を |
| The cliche of the radical architect is the sort of angry young man rebelling against the establishment. | 体制に反抗する怒れる若者です あるいは自分の考えに合わない世間に対して不満を抱く |
| And what I understand from my Brazilian friends is that this guy is just a cliche machine. | 決まり文句ばかり連発する癖があるそうです 陳腐なフレーズを何回も連呼することで |
| Now kindness might sound like a very mild word, and it's prone to its own abundant cliche. | また特有の陳腐な表現に しばしば陥りやすいものです しかし親切は 全ての偉大な美徳の |
| I thought I might use a visual cliche of our time Magritte's everyman to express the idea that art is mystery, continuity and history. | 現代の典型的視覚表現として マグリットの山高帽の男を使うことにした コンピューター操作の時代において |
| We accept that Tony faked madness to get out of a prison sentence, because his hallucinations that had seemed quite cliche to begin with just vanished the minute he got to Broadmoor. | ブロードムアに来たら 消えてしまったからです それでも私達は 彼を診察して |
| Let me explain it with a simple diagram, sort of my take on Maslow's pyramid of needs, and I apologize for such a cliche, but, you know, whatever works, as Woody Allen would say. | マズローの欲求段階説の 私バージョンみたいなものです ありきたりな感じで すみませんが まあ ウッディ アレンも 上手くいくならなんでもあり と言ってます |
Related searches : So Cliche