Translation of "clinical investigator" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Chief Investigator | 主任研究者 |
Chief Investigator. | チーフ調査官 |
I'm an investigator. | 神の声で? |
A... private investigator? | 私立探偵 |
like an FBI investigator. | 必死になって 彼らの経歴や本 |
Vicki Nelson, private investigator. | ヴィッキー ネルソン 私立探偵よ |
You remember that private investigator | つけた私立探偵を覚えてる あの |
Hi, Vicki Nelson, Private Investigator. | はい ヴィッキー ネルソン 私立探偵です |
But as a campaigner and investigator, | 私は 違う考えです |
First, get yourself a private investigator. | お前の周辺を調べさせろ ボディーガードにもなる |
Will you be investigator or not? | お前 刑事だよな |
What's the reason for this, Mister Investigator? | その件は後で話し合いましょう |
Because the Chief Investigator turned me down. | あなたなら変えられるでしょ |
Well, maybe it needs a better investigator. | もっと腕のいい捜査員が必要ね |
I'm here about. I'm a private investigator. | 私は私立探偵です |
Meyer is looking for a new investigator. | 新しい調査官を探している |
Hyperemotive is the clinical term. | 臨床用語で超感情的と言われるものです |
You're a vampire, I'm a halfblind private investigator. | あなたは吸血鬼 私は半盲探偵 |
And there are many clinical trials. | 約300社が100種類ほどの生物製剤を |
There's no clinical progress to report. | 臨床検査には何の進捗もない |
My name is Philip Marlowe. I'm a private investigator. | フィリップ マーロウだ 私立探偵だが |
I'm an investigator working for a lawyer in Hongkong. | 香港で弁護士のために調査しています |
I'm an osha investigator. I'm looking into the explosion. | 俺は爆発を調査してるんだ |
And this is a serious clinical problem. | 患者は意気消沈します |
That was my first shot clinical lethal | それは インスタント無能力です |
So this is now in clinical trials. | 初期のアルツハイマー病の |
All right, you want a clinical opinion? | 実際に妻を殺したと 君は知ってると私は思う |
I'm Dr. Ariza, director of clinical services. | 私はアリザ博士 臨床部門局長です |
It was part of a clinical trial | それは ベル博士が1981年に開発した |
Ubald Tamoufe, who's the lead investigator in our Cameroon site. | カメルーンでの調査主任です この写真を見せると笑います |
A complete surprise? I thought you hired a private investigator. | 私立探偵を雇ったのに |
I'm a private investigator. I'm not with either one of them. | 誰の手先でもない |
An effective system for reviewing the ethical suitability of clinical trials is primordial to safeguard participants within any clinical trial. | いずれの臨床試験においても 被験者を守る基本となります 残念なことですが 多くの途上国ではそういう仕組みが |
No, no, nothing like that. I got it. You're a private investigator. | 分かった 探偵だな |
To that end, this is Stel... Chief Investigator of our Security Directorate. | そのために来ました 安全局のチーフ調査官のステルです |
There was, it turns out, a second clinical trial. | 第2の臨床試験場所が あった事がわかったわ |
As part of a clinical trial for sleep disorders. | 睡眠障害の臨床治験に 利用していた |
But this was spotted by an eagle eye investigator, and he was convicted. | 彼は有罪となりました 刑務所では金融詐欺師達の |
I was a Ph.D. student in clinical psychology at Berkeley. | その患者はアレックスという 26歳の女性でした |
The clinical implication, it comes from the domain of autism. | 視覚情報の統合を |
They've got great potential but haven't yet entered clinical trials. | 成体幹細胞は私達の骨髄の中に |
A moral fusion between law and order and clinical care. | 法と秩序と臨床治療との間にある道徳的な溶融です |
So, the problem is that the clinical trial was done, and we were a part of it, and in the fundamental clinical trial the pivotal clinical trial we call the Phase Three, we refused to use a placebo. | 私たちはその臨床試験に関わり この基本的で 重要な第三相臨床試験で |
At least it doesn't give you an argument. Yeah. Well, Philip Marlowe, private investigator. | 口答えせんからな 私立探偵 フィリップ マーロウ トミーはまだあそこにいるの |
If evidence is there... the Chief Investigator and I feel confident you'll find it. | もし証拠が残っていれば あなたが見つけ出すと信じています |
Related searches : Clinical Research Investigator - Clinical Study Investigator - Investigator Clinical Trials - Clinical Trial Investigator - Primary Investigator - Senior Investigator - Criminal Investigator - Chief Investigator - Trial Investigator - Investigator Grants - Professional Investigator - State Investigator - Special Investigator