Translation of "clinical monitoring" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| System monitoring applet | システムの状態を監視するアプレットName |
| Real time monitoring software | リアルタイム モニタリングソフトウェア |
| Stop monitoring the process | プロセスの監視を停止します |
| No, monitoring reading habits. | 罰金でも |
| Live Monitoring of USB Bus | USB バスのライブモニタNAME OF TRANSLATORS |
| They're monitoring their neighbors' positions. | 編隊を維持しています |
| And it's monitoring their reliability. | リストの先頭は 実績のある人 |
| Only a few citizens are monitoring this. | 福島事故後 残されている50機の原発は |
| And there are many clinical trials. | 約300社が100種類ほどの生物製剤を |
| The Nepomuk file watch service for monitoring file changes | ファイルの変更を監視する Nepomuk サービスComment |
| And vital signs monitoring to prevent sudden cardiac death. | 米国では毎年70万人が突然心臓死により亡くなっています |
| And this is a serious clinical problem. | 患者は意気消沈します |
| That was my first shot clinical lethal | それは インスタント無能力です |
| So this is now in clinical trials. | 初期のアルツハイマー病の |
| All right, you want a clinical opinion? | 実際に妻を殺したと 君は知ってると私は思う |
| We can do high frequency monitoring to get objective data. | 臨床試験の大量動員を低コストで実施すること |
| But by continuous monitoring, it captures all that vital information. | このような決定的な情報を全て記録することができるのです さらにこれからは このセンサーを |
| An effective system for reviewing the ethical suitability of clinical trials is primordial to safeguard participants within any clinical trial. | いずれの臨床試験においても 被験者を守る基本となります 残念なことですが 多くの途上国ではそういう仕組みが |
| Stop monitoring the process and allow the process to resume running. | プロセスの監視を停止し プロセスが再開できるようにします |
| A third application would be monitoring computers in a data center. | コンピュータをモニタリングするという事 これに実際に従事してる友達が何人かいるよ |
| Imagine if real time monitoring technology could improve access to clean water | リアルタイムモニタリングテクノロジーがきれいな水を利用する方法を改善する |
| So epilepsy patients sometimes need the electrical activity in their brain monitoring. | 定期的に脳の検査をするとき 小さな街をドライブするゲームを |
| I was a Ph.D. student in clinical psychology at Berkeley. | その患者はアレックスという 26歳の女性でした |
| The clinical implication, it comes from the domain of autism. | 視覚情報の統合を |
| They've got great potential but haven't yet entered clinical trials. | 成体幹細胞は私達の骨髄の中に |
| So, the problem is that the clinical trial was done, and we were a part of it, and in the fundamental clinical trial the pivotal clinical trial we call the Phase Three, we refused to use a placebo. | 私たちはその臨床試験に関わり この基本的で 重要な第三相臨床試験で |
| A Geiger counter, our only means of monitoring the danger that's all around. | いま 爆発地点から 20キロ圏内に入りました |
| So now we do the monitoring on the inside from towers, satellites, ultralights. | 塔から 衛生から そしてグライダーから 一旦土地を手放した人達は 再び自分達の土地を取り戻し |
| Now I want to tell you a couple of short stories about how we're using this, both at the scientific, clinical and pre clinical levels. | 科学 臨床 前臨床 それぞれの段階で どう利用しているかお話ししたいと思います 我々が取り組んだ問題の一つは |
| The clinical records in most hospitals are kept in alphabetical order. | たいていの病院ではカルテはアルファベット順に保管されている |
| Or that could be good clinical targets for treating brain disorders. | 探索にも利用できます 制御不能な不安や恐怖を示す |
| It would be like having a clinical trial on a chip. | 更にiPS細胞ではこんなことも可能です |
| In the UK, we have the National Institute and Clinical Excellence. | ポーランドにも同じようなものがあるでしょう このNICEのプログラムに 合格しなくてはなりませんでした |
| We now have a great clinical guidance, out on the net. | なので興味のある病院は |
| And there's a wide clinical trial of this tissue now pending. | では この次の段階はどうなるでしょう |
| We're in clinical trials, we've got five of them on people. | 5人にテストしてもらいました みんな喜んでいました |
| Now, I'm a clinical psychologist. I'm licensed in New York State. | ベルビュー ホスピタルの 政治的拷問の生存者コースの訓練を行い |
| There are crisis maps, election maps, corruption maps, and even environmental monitoring crowd maps. | 環境監視クラウドマップ まであります このソフトウェアが ケニアにルーツを持ち |
| So, we couldn't run a clinical trial, we couldn't figure it out. | でもハンベルトに効き目があるかどうかは推測できました |
| Clinical depression has exploded in the industrial world in the last generation. | ここ数10年で産業国において鬱病が 爆発的に増加しました 私は 鬱病や自殺が爆発的に増えた 大きな要因は |
| This is Paul Broks, he's a clinical neuropsychologist, and he says this | 彼はこう言います 私たちには 核 つまり 本質的要素が実在するという |
| We've completed, now, clinical trials in four mouse models of this disease. | 実験を行ないました 実験の結果はいつも同じです |
| So, once we discovered that it was really possible that we could actually do this monitoring, we decided to move this from research, to really attempt to phase up to a global monitoring effort. | 可能だとわかると 研究を更に拡張し 全世界の監視体制確立を決めました |
| This has also gone through clinical trials, helping lots and lots of patients. | たくさんの患者を救っています ではお話の3番目にギアを入れ替えましょう |
| I think he probably had something like clinical depression in his early twenties. | 私と一緒にいた時に彼が その状態だったとは思っていません |
Related searches : Clinical Trial Monitoring - Clinical Department - Clinical Implications - Clinical Information - Clinical Attachment - Clinical Support - Clinical Visit - Clinical Environment - Clinical Expertise - Clinical Records - Clinical Professor - Clinical Indication