Translation of "cognitive fluency" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fluency in English is a must. | 堪能な英語力は必須です |
| Bill spoke Japanese with surprising fluency. | ビルは驚くほど流暢に日本語を話した |
| I'm amazed at your fluency in English. | 君の英語が流暢なのでびっくりしています |
| Mr Sano speaks French with great fluency. | 佐野氏は フランス語を非常に流暢に話す |
| I was amazed at Tom's fluency in French. | トムのフランス語が流暢なのに驚いた |
| Fluency in English is a very marketable skill today. | 今日英語が堪能であることは有利な技能である |
| The Bible actually talks about cognitive psychology, very primitive cognitive psychology. | もっとも初期の認知心理学です 微笑めば幸せになるという諺がありますが |
| There's a cognitive illusion. | 認知心理学の知見です |
| Third step is cognitive dissonance. | ここにストループテストがあります |
| I call it cognitive surplus. | これは世界の人々が |
| Then I underwent cognitive training. | そして認知力訓練を一定期間受けた上で |
| listening with your cognitive minds. | 脳が認知することは |
| language, cognitive and psychomotor development. | 親子関係は 将来の 人間関係 つまり友人や |
| And there's another cognitive bias | 確証バイアスというもので |
| let's call them academic arguments or cognitive arguments where something cognitive is at stake | 認識にまつわる議論です 例えば この命題は真か この理論は優れているか |
| So, it really was cognitive psychology you know, cognitive dissonance that I was experiencing. | 私が経験したのは認知の不協和です 聖書は認知心理学について語っています |
| I was amazed at the fluency with which the boy spoke French. | 私はその少年の話したフランス語の流ちょうさに驚いた |
| I can speak with some fluency in English thanks to the teachers. | 先生方のおかげです さらに この学校のスタッフは本当に |
| The first C is cognitive training. | 私の車の割れたフロントガラスと違って |
| This has literally revolutionized cognitive science. | 調べたい認知領域があるとします |
| It's limited by our cognitive biases. | ただこれには |
| That's the second half of cognitive surplus. | 20世紀のメディアの状況は |
| Both of these rely on cognitive surplus. | どちらも 人は作るのが好きで |
| It's way below your cognitive thinking process. | 感情よりも下部にあります |
| Paul Bloom PhD, Cognitive and Developmental Psychology | これは エマオの食事 として知られる絵画 1940年代にはヨハネス フェルメールによって描かれたと考えられてた |
| I mean, this is a real cognitive trap. | 正確に理解する方法が無いのです |
| Cognitive surplus is made up of two things. | 1つ目は 世界にある自由な時間と才能です |
| Great cognitive gain. OK, who won that argument? | 戦争に喩えてしまうと こう言うしかありません |
| What's more, we're all capable of understanding the cognitive maps, and you are all capable of creating these cognitive maps yourselves. | 作ることにも優れています 自宅までの道順を友人に教える時 |
| In addition to accurate language training it also fixes memory and cognition speech fluency and speech production. | 記憶や認知能力 流暢さや構成力も訓練されます そして言語に依存している重要な技能も訓練できます |
| They're pre selected on the basis of cognitive ability. | だからこの解析をする為のランダムな代表サンプリングを 私は得ていない |
| The cognitive map in your mind may tell you, | 大聖堂広場にもどって直角に曲がれ |
| And of course, when it comes to cognitive effects, | 使わなければ失われる ものなので |
| The reappraisal is difficult it requires alot of cognitive resources. | 状況を見つめなければなりません |
| The latest in cognitive thought inhibition technology. What a joke. | 君の良心が偽りなら いつだって良心を無視することができる |
| You know, it's a distributed cognitive process in a way. | 普段 デザイナーや視覚アーティストと 一緒に仕事をします |
| And it actually has a growing repertoire of cognitive skills. | この脳は立派な思考機構です |
| There is the cognitive component, which is, I understand you. | これは 相手を理解する ことです 最後に 動機的要素があります |
| This is called a cognitive hierarchy theory, by the way. | 私と数名が取り組んできたもので |
| I'm looking at cognitive ability in all healthy young adults. | それはとても大きな母集団です 私のサンプルでは及びもしない |
| We've pushed happiness over the cognitive horizon, as a society. | と考えているからです |
| So the books themselves are part of your cognitive bias. | 人々はよく こうした本を お守り代わりに買うのです |
| And my talk today will be mostly about these cognitive traps. | これは自らの幸福を願う一般の人にも |
| Are UFOs alien spaceships, or perceptual cognitive mistakes, or even fakes? | これはパサデナを見下ろすカリフォルニアのアトランタにある |
| So we fill our cognitive maps with these markers of meaning. | 人はこれを抽象化して |
Related searches : Language Fluency - Native Fluency - Word Fluency - Digital Fluency - Basic Fluency - Cultural Fluency - Conversational Fluency - Fluency Level - Reading Fluency - Verbal Fluency - Improve Fluency - Speech Fluency