Translation of "cold sweat" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Cold - translation : Sweat - translation :
汗

  Examples (External sources, not reviewed)

A good sweat will cure a cold.
十分汗をかけば風邪も治る
The teacher's words put Mary in a cold sweat.
先生の言葉でメアリーは冷や汗をかいた
What the teacher said made Mary break out into a cold sweat.
先生の言葉でメアリーは冷や汗をかいた
When Kawazoe pinned me down at the meeting, I broke out in a cold sweat.
会議で川添さんの追及を受けて冷や汗ものだったよ
No sweat.
簡単だ
Immediately death sweat.
笑い
No sweet without sweat.
苦あれば楽あり
I'm dripping with sweat.
汗がダラダラです
Sweat bathed her brow.
彼女の額は汗でぬれていた
Sweat bathed his forehead.
彼の額は汗まみれだった
Thanks, Harry! No sweat.
で このプシーキャットをどうやって起動させるんだ
Gonna make you sweat
俺はもうビショビショ
Gonna make you sweat
感じる夜をお前に
Don't sweat it, Barbara.
君の記事で今回は誰も死ななかったよ
It'll make her sweat.
汗を出して
soaked through with sweat.
 当然だ
He was covered with sweat.
彼は汗びっしょりだった
These pajamas absorb sweat well.
このパジャマはよく汗を吸収します
Vigorous exercise makes you sweat.
激しい運動をすると汗をかきます
Tom was covered with sweat.
トムは汗びっしょりだった
It's yeast burps and sweat.
そして不思議なことに それは変容します
Oh, it was no sweat.
よく決めたな 頑張れよ
Our sweat carries our dreams,
sukoshi zutsu saite yuku hana
Fuck them. Make them sweat.
おちょくってやれ
Sweat is dripping from his face.
汗が彼の顔からしたたり落ちてくる
Wipe the sweat from your brow.
額の汗をふきなさい
Fat people generally sweat a lot.
肥えた人は概してよく汗をかく
Her hair is wet with sweat.
彼女の髪は汗で濡れている
Her face was drenched with sweat.
彼女の顔は汗でびっしょりだった
The sweat stood on his face.
彼の顔に汗がにじんでいた
Sweat was pouring from his brow.
彼の額から汗がどっと流れ出ていた
No sweat. It was selfdefence, Nulty.
正当防衛でやったんだ
Just going to sweat it out? Just going to sweat it out?
ずっと我慢しながら
The sweat was dripping off my brow.
額から汗がぼたぼた落ちていた
He wiped the sweat off his face.
彼は顔の汗をふいた
He wiped the sweat from his brow.
彼は額の汗を拭った
He wiped the sweat from his forehead.
彼の額の汗をぬぐった
Beads of sweat stood on his forehead.
彼の額に玉のような汗が出ていた
Hey. You're working up a real sweat.
私の家族が豊かにするために一生懸命しようとすると
You guys worked up quite a sweat.
お前ら 汗びっしょりだな
Pardon me, but... don't you ever sweat?
あなたは 汗をかかない
It's cold. Damn cold.
氷のようだ
Cold beer here. Cold beer.
冷えたビールはいかがですか
I felt the sweat trickle down my brow.
汗が額を滴り落ちるのを感じた
To put it bluntly, your sweat smells awful.
はっきり言うけど おまえ汗臭いぞ

 

Related searches : Sweat Proof - Sweat Glands - Sweat Room - Sweat Bag - Sweat Pants - Sweat Suit - Sweat Resistant - Sweat Lodge - Sweat Sock - Wicks Sweat - Sweat Dress - Sweat Pore - Sweat Heavily