Translation of "collective bargaining agreement" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Fixed rates. No bargaining | 固定料金 値引きは なしだ |
Agreement? | 契約だと |
Agreement? | 約束 |
This is a bargaining game. | 2人の被験者は 脳波図電極を使って測定されながら |
You need a bargaining chip. | 切り札が必要なんだろ |
License Agreement | ライセンス |
Of agreement. | いいわよ |
Nondisclosure agreement. | 機密保持契約書だ |
Tactical Technology Collective | 情報は力です |
She's good at bargaining the price down. | 彼女は値切るのがうまいんだ |
Did you sign the agreement? Nobody signed the agreement. | When you look at the addresses, we have a lot of apartments. |
The agreement was... | 契約では... |
Collective responsibility means irresponsibility. | 連帯責任は無責任 |
The reason for the comrade's visit are... details of the completed trade agreement between Coca Cola... and the VEB Drink Collective Combine Leipzig. | Es ist aber ein Ausnahmefall. Wir haben es erst heute gefunden. Für uns ist es auch ok, wenn Sie 1 4 umtauschen, oder 1 5... |
Our heritage is much more than our collective memory it's our collective treasure. | 集合的記憶以上のものであり 集合的財産なのです 私たちは 子どもたち |
Money is an agreement. | それ自身に価値はありません |
That wasn't the agreement. | それは取り決めじゃなかったわ それに3日後にはここに戻って |
this 40 page agreement, | この種子を植えれば |
Agreement. Really. Yes, sir. | 合意 本気かい |
That wasn't the agreement. | 約束が違う |
Remember our agreement, Chief? | 約束は覚えてるな |
We had an agreement. | 将軍 私たちは 合意していた |
We had an agreement. | 合意したはずよ |
Collective security is not enough. | 北アイルランドに平和が訪れたのは |
Anything happens to me, you're out of bargaining chips. | 俺になにかあったら 交渉は 終わりだ . |
I will not be made a separatist bargaining chip. | 分離主義者の交渉の切り札とならないよ |
It's the idea that agreement to join a study without understanding isn't agreement. | 害や金目当ての人たち |
We are all in agreement. | 我々はみな同意している |
They acted immediately by agreement. | 彼らは合意の上で敏速な行動をとった |
They acted immediately by agreement. | 彼らは合意により 速やかに行動した |
So we have an agreement. | 誰にいい手を 配りましょうか |
ACTA Anti Counterfeiting Trade Agreement | この名前は 誤解を生みます |
We'll come to some agreement. | 我々はいくつかの合意に来ることができます |
You'll sign a nondisclosure agreement? | 秘密保持契約も交わす |
This is the plea agreement. | これは 検察側の提案だ |
We had an exchange agreement. | 契約したはずだ |
That was not the agreement. | そんなの契約になかったぞ |
Do we have an agreement? | 同意するか |
I think it's our collective intelligence. | 我々の書く能力 |
From your money or collective funds? | 皆で貯めたお金です |
I call this ability collective learning. | 集団学習と呼んでいます それが我々を特別にしています |
In practice the basic income becomes a new bargaining power. | 例えば労働で得る収入が少ない場合には |
And since we're not prisoners anymore, you have no bargaining power. | うちらはもう囚人じゃないから お前は交渉力もうない あなた達がボンバード トラブルだった 僕は救ったじゃん |
He smiled to express his agreement. | 彼は同意を表す為に微笑んだ |
He often offends against our agreement. | 彼は協定を破ることがよくある |
Related searches : Collective Bargaining - Bargaining Agreement - Collective Bargaining Provisions - Collective Bargaining Parties - Collective Bargaining Policy - Collective Bargaining Situation - Free Collective Bargaining - Collective Bargaining Association - Collective Bargaining Coverage - Collective Bargaining Law - Collective Bargaining Rights - Collective Bargaining System - Collective Bargaining Process - Collective Bargaining Unit