Translation of "come from family" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Come - translation : Family - translation : From - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I come from a multicultural family.
実際 さっき会った年配のご婦人は
Did you come from a musical family?
音楽家の家系のお生まれですか
I come from a conventional, middle class Nigerian family.
父は大学教授で 母は
And you're talking as if you come from a normal family.
私は言いました 一体何について話しているの
I'm fortunate to come from a family inclined towards the arts.
例を挙げましょう
I'm not pretty, not smart either. And I come from a poor family.
それに 平凡な容姿に その性格
Your family should come before your career.
仕事仕事というよりも家庭を大事にしなければいけないよ
My family is from England.
私の家族はイギリス出身です
My family is from Malaysia.
私の家族はマレーシアからです
Where's your family from originally?
家族どこの出身なのかな?
I'm not defining a good family from a bad family.
誕生日が分かるのは
I have a family to come back to.
家族のことを考え
Epic heroes usually come from a famous family, have super human strength, are unusually good looking.
超人的な強さを持ち とてもかっこいいものです 誰も立ち向かおうとしない難題に挑戦し
It's just that I come from a big family myself, and it was kind of nice.
私も大家族で育ったし
She comes from a good family.
彼女は名門の出である
She comes from a good family.
彼女は良家の出身だ
He springs from a noble family.
彼は貴族の出である
He lives apart from his family.
彼は家族離れて暮らしている
There's four family members that come in every day.
では急いで進めます
He is descended from a musical family.
彼は 音楽的家系の出である
I am descended from a graceful family.
麿は雅びな家の生まれでおじゃる
The lady came from a good family.
その婦人は良家の出身であった
Swartz's isolation from friends and family increased.
彼は基本的に活動するのをやめてしまいました
I got a call from my family.
父が悲惨な自動車事故に巻き込まれ
He's from a distinguished family in Orvieto.
旧家の生まれよ
She was from a very respectable family.
彼女は名家の娘だったが
Another thing is, it turns out, those resources don't usually come from the places you might expect banks, venture capitalists, other organizations and support structures they come from friends and family.
その資金の出どころは銀行でも ベンチャーキャピタルや 各種組織や支援機構でもなく
And give me a Minister from my family,
またわたしの家族の中から 援助者を御授け下さい
Appoint for me a minister from my family,
またわたしの家族の中から 援助者を御授け下さい
Appoint for me a minister from my family
またわたしの家族の中から 援助者を御授け下さい
And give me as assistant from my family
またわたしの家族の中から 援助者を御授け下さい
He didn't like being separated from his family.
彼は家族から離れたくなかった
No. No family either. You from around here?
この近くの出身か?
From my teachers, my family and my community,
私は音楽家になるためのあらゆる支援を受けました
People will think he's from a broken family!
親の恥を ! すようなものね
But, Juliet is from a different family that just so happens to hate his family.
彼の家柄を嫌う別の家の出身です 辛抱強く
Come in and have some supper with me and my family.
来てくださると嬉しいですよ いや 結構です
How long have you been alienated from your family?
君はいつから家族と疎遠になっているのか
And appoint for me a helper from my family,
またわたしの家族の中から 援助者を御授け下さい
And appoint an assistant for me, from my family.
またわたしの家族の中から 援助者を御授け下さい
Lord, save me and my family from their deeds.
主よ わたしとわたしの家族を かれらの所業から御救い下さい
And give to me an aider from my family
またわたしの家族の中から 援助者を御授け下さい
And appoint for me a minister from my family
またわたしの家族の中から 援助者を御授け下さい
Apart from my sister, my family doesn't watch TV.
妹は別として 私の家族はテレビを見ません
The writer was descended from the Greek royal family.
その作家はギリシャの王家の血統を引いていた

 

Related searches : Come From - Data Come From - Come From Nature - Come From Germany - Revenues Come From - You Come From - Come From Somewhere - Come Mainly From - Come From Nowhere - Come Directly From - Must Come From - Benefits Come From - Come From Background - Ideas Come From