Translation of "come to pass" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They have come to pass | 偉大さとは 何か素晴らしいことや |
| Come on, right here. Pass it! Pass! | パスしろ |
| Big events will come to pass. | 大きな事件が起こるだろう |
| When the Event will come to pass | 起るべき 出来事が起る時 |
| the Judgement will surely come to pass | 本当に審判は 必ず下る |
| A sad pass the world's come to... | 炉の上に 逃げ込んだのか |
| What was written will come to pass. | 書かれたことは 起こる |
| What was written will come to pass. | 書かれたことは起こるだろう |
| what was written will come to pass. | 書かれたことは起こるだろう って |
| What is promised will surely come to pass. | マッカの背信者よ あなたがたに約束されたこと 復活の日と懲罰 が確かに起る |
| verily your Lord's chastisement shall come to pass, | 本当に主の懲罰は必ず下る |
| Did the accident really come to pass last year? | その事故は本当に昨年起こったのですか |
| Surely, what you are promised must come to pass. | マッカの背信者よ あなたがたに約束されたこと 復活の日と懲罰 が確かに起る |
| On that Day, the Event will come to pass. | その日 一大 事件が起る |
| Surely what you are promised shall come to pass. | マッカの背信者よ あなたがたに約束されたこと 復活の日と懲罰 が確かに起る |
| and indeed the retribution will surely come to pass! | 本当に審判は 必ず下る |
| Assuredly, what ye are promised must come to pass. | マッカの背信者よ あなたがたに約束されたこと 復活の日と懲罰 が確かに起る |
| then, on that day, the Terror shall come to pass, | その日 一大 事件が起る |
| on that Day shall that indubitable event come to pass | その日 一大 事件が起る |
| On that day shall the great event come to pass, | その日 一大 事件が起る |
| the punishment of your Lord shall certainly come to pass, | 本当に主の懲罰は必ず下る |
| on that Day the Great Event will come to pass. | その日 一大 事件が起る |
| And verily Judgment and Justice must indeed come to pass. | 本当に審判は 必ず下る |
| On that Day shall the (Great) Event come to pass. | その日 一大 事件が起る |
| Come on, you're going to pass with flying colors, Dad. | に 是非 私はパスするつもりだ 飛んで色の お父さんです 私は |
| Verily, the Torment of your Lord will surely come to pass, | 本当に主の懲罰は必ず下る |
| Lo! the doom of thy Lord will surely come to pass | 本当に主の懲罰は必ず下る |
| Most surely the punishment of your Lord will come to pass | 本当に主の懲罰は必ず下る |
| Most surely what you are threatened with must come to pass. | マッカの背信者よ あなたがたに約束されたこと 復活の日と懲罰 が確かに起る |
| Verily, the Doom of thy Lord will indeed come to pass | 本当に主の懲罰は必ず下る |
| It is what will come to pass if you should fail. | 失敗すれば ああなるのです |
| Tell Chum to come back up, when you pass the car. | チャムに戻るよう言え |
| Well, my dream of becoming a teacher will not come to pass. | そこで私は この問題を解決するために |
| Now we know that what she predicted has all come to pass. | 言うまでもなく 母の占いが実際だった |
| Track them. They may come around for another pass. | 探せ どこから来るかもわからん |
| I will see that such a thing does not come to pass again. | そんなことが再び起こらないように気をつけます |
| They say, 'When shall this promise come to pass, if you speak truly?' | かれら 不信者 は もしあなたがたの言葉が真実なら この契約は何時 果たされるの であろうか と言う |
| that whatever with which you have been warned will inevitably come to pass. | マッカの背信者よ あなたがたに約束されたこと 復活の日と懲罰 が確かに起る |
| You come down out of that pass without a horse? | あんたは馬なしでその小径を下って 来た? |
| Pacheco back to pass. | パチェコのバックパス |
| They say, 'And when shall the promise come to pass, if you speak truly?' | またかれらは あなたがたの言葉が真実なら その約束は何時 来るの か と言う |
| They say, 'When shall this promise come to pass, if you speak the truth?' | かれらは言うのである あなたがたが真実を言うのなら この 威嚇の 約束 が来るの は何時ですか |
| They say, 'When shall this promise come to pass, if you speak the truth?' | かれらは あなたの言葉が真実なら この約束 審判の日 は何時 やって来るの ですか と言っている |
| They also say, 'When shall this promise come to pass, if you speak truly?' | また かれらは言う あなたがたの言うことが真実ならば 何時この 審判 の約束 が果たされるの ですか |
| And they say When will this promise (come to pass), if you are truthful. | またかれらは あなたがたの言葉が真実なら その約束は何時 来るの か と言う |
Related searches : Pass To - Come To - Allowed To Pass - To Pass Costs - Likely To Pass - To Pass Something - Pass To Account - Came To Pass - Bring To Pass - Comes To Pass - Coming To Pass - How To Pass - Try To Pass - Pass Funds To
