Translation of "come together" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Come - translation : Come together - translation : Together - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Come together!
離れるな
They've come together.
進化はどのように組み合わせを累積できるのでしょう
Come on, hold together.
頑張れ もうちょういだ
And so they come together, they arrive together, they pick it up together, and they pull together.
ロープを持ち上げて 同時に引きます これは彼らにとって極めて単純な事です
They would come together, compare notes.
そしてまた持ち寄り 共に制作作業をする
We can see they come together.
最初はとても近接していますが 内側にいくにつれてどんどん離れていきます
Come on let's do this together.
残された唯一の1ヶ月あります
They come together, they're active at the same time, and neurons that fire together wire together.
共に発火したニューロンが繋がり合います あなたのおばあちゃんに最後に会って かなり経っているかもしれません
And so as these elements come together,
私はマラリアの根絶が
Come on, man, let's get it together.
じゃぁさ 想像しているのを 絵に描いてみてくれない
I will show you Come here together
こちらへどうぞ
Why didn't you guys come back together?
帰ってくるよ
So again, these robots come really close together.
8の字飛行をしていますが
There's a lot that has to come together.
願い事です
Come, let's go into slumber together again tonight
丸になりたいのさ
And that's where these three trends come together.
生物工学の力と
The continents move apart. They come back together.
海も山も氷山もよせてはかえす
Come on! Let's go on this journey, together!
旅自体の事 どうすればできるのかを 考えてみましょう
Come out, and we'll look for your mother together.
英 日本は前半43分の順
We should have just come together from the airport.
私達 すごく道に迷ったんですからぁ
All right, come on, let's have a nightcap together.
そうか よし一杯やろう
There is no chance that 2 real Matters can come together, and then when they interact and come together, there is nothing left.
それらが相互作用と一緒来たときに その後 左のものは何もありません だから我々は 我々は技術を開発している 判明しています
I didn't come by him, doctor, I tinkered him together...
私が彼を作ったのではないのだ ドクター 私は修理したのだ
Now, come with me. We'll find this Basil chap together.
さぁ あのバジルを一緒見つけよう
And who'd have guessed they'd come together on their own
二人のあの親しげな姿
Together, we come together as one to celebrate our diversity and to gather a multiplicity of viewpoints.
そして 多様な見解を募るためです ご参加 ありがとうございます 自由の声のテーブルへようこそ
Now that's a little puzzling, right? It doesn't quite come together.
一般的にナンセンスを楽しむ人は
No? Come on, pull yourself together. Remember, it's a hundred bucks.
100ドルで何ができるか 知ってるだろ
And how did you two boys come to fall in together?
一緒だと?
We're moving, we're all moving here, to a world where the forces of nature come closer together to technology, and magic and technology can come closer together.
自然の力が技術に近づいてきて 魔法と技術が近くなれる 世界に向かって進んでいて
or by the night in which things all come together to rest,
夜と それに帰り集うものにおい
Then did we come out just to watch them have fun together?
とにかく スンジョ あいつは手が早いほうか
People come together to sing about the things that really bug them.
You haven't eaten dinner yet have you? Come here, let's eat together
外で食べてきました
Real change happens when citizens come together to demand rules that work.
聞いて 地球に優しい生き方は大切なの
Can they come together? Can they make the initial step towards this?
世界危機に関する問題は 一人一人の視点からだと 何をすればよいのか分かりにくいことだと思う
They're with all the guests, and they never, ever come back together.
後で一ヶ所に集めて これらの写真を 楽しむ事ができません
If so, I'll come around to see you both together on Friday.
もしそうなら 金曜日に会えると思います
We need to come together to address the underlying social determinants of health.
社会的健康決定要因に 取り組んでいく必要があるのです さあ しばらく目を閉じてください
It's like a fresh wind in the desert when we can come together.
まるで砂漠に吹く爽やかな風のようだ と また ジンバブエでは イノセントという男性がいました
All 3 elements come together in an opera dance, musicians music and singers.
どうやったらそれらを結びつけて一つにできるのでしょう
They would come together as a community, and they would express a wish.
そして願望を表明します そして 彼らの願望は 儀式物を見つける
So there's no reason that we can't come together and get this done.
そして 私が大統領である限り この件に関しては諦める事はありません
Let's go together! Together!
見つけた
Nora Not 'together together'...
Not 'together together'

 

Related searches : They Come Together - Things Come Together - People Come Together - Come Together Around - Come Closer Together - Will Come Together - Can Come Together - Come Together With - Come Together For - We Come Together - Have Come Together - Come Back Together - All Come Together