Translation of "comes in mind" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Mars comes to mind. | 海もない ゆえに生命維持システムもない |
| Selfpreservation comes to mind. | わが身を守るしかない |
| Whatever comes to your mind. | 何でもです |
| Uh huh. Nothing comes to mind. | うーん 何も思い浮かびません |
| The beautiful scene comes to my mind. | あの美しいシーンが目に浮かぶ |
| The term deep six comes to mind | 埋め立てには大きすぎる 毒性が強すぎるものは |
| What one particular element comes to mind? | ある物質を使うが 分かるか |
| What comes to mind when you see the words in sign language? | 手話は 手で話す と書いて 手話と言いますね |
| Innovation, creativity, development comes not from the ideas in our mind alone. | 心の中のアイデアだけで 出来あがっているのではありません 私たちの思いが持つ信念に 動かされているような |
| That is the word that comes to mind. | 我々は新しい技術者です |
| this symbol. First thing that comes to mind. | 私のために解釈し してください このシンボル |
| One story that comes to mind in my undercover pieces is Spirit Child. | まず 思い浮かぶのは 悪魔の子 スピリット チャイルド これは奇形を持って生まれてきた 子どものことです |
| No, nothing comes to mind. Forget I mentioned it. | いや 思い出す限りはないな |
| The self introduces the subjective perspective in the mind, and we are only fully conscious when self comes to mind. | 意識が完全になるのは 心の中に自己がある時だけです この謎に挑むために知る必要があることは |
| It comes from the motor of the mind, the wanting part of the mind, the craving part of the mind. | それは |
| If you see the word microfinance, what comes to mind? | どんなイメージが浮かぶでしょう 多くは 女性 と答えます |
| What comes to mind when I say the name Ramone Santiago. | ああ イーグルのオーナーさ |
| In your mind | その思いを! |
| Working out, in the shower, in the grocery store, whenever my mind is relaxed and wandering something comes to me. | 気が緩んで 何も考えていないときに ふと浮かぶんです しかしすぐに書きとめないと ほぼ必ず忘れてしまうので |
| this survey on sexual abuse in the Belgian Catholic Church disappeared one single reaction comes to my mind. | それに対する何の対策も思い出せん 冗談ではなく 大臣 これは無能です 無能です |
| That comes in handy. | そりゃ便利だね |
| It comes in pints? | 大ジョッキがあるのか じゃ 俺も |
| It comes in handy. | 役に立つわ |
| If he comes in. | 店に来たら |
| I guess the word boss comes to mind since I work for him. | 冷酷な殺人鬼 聞けっていわれたのよ |
| But as soon as they go back to work, the mind comes again. | そう このようにすることが 私たちのしなければならない方法なのですか |
| Say anything. Say whatever's natural, the first thing that comes into your mind. | 何でも頭に浮かんだことを 言うんだよ |
| Keep it in mind. | そのことを頭に入れておきなさい |
| Keep this in mind. | このことをよく覚えておきなさい |
| And in my mind, | 影響を及ぼせる地位にいる私は |
| Keep that in mind. | さて私は海洋生物学者ですが |
| Even in your mind. | 妄想だとしてもね |
| Snapshots in your mind. | 君の精神に |
| But I just want you to keep in mind that in future videos, I will show you where this comes from. | 覚えておいてください 3x3行列の証明は極めて大変ですけどね |
| In Switzerland, spring comes in May. | スイスでは五月に春がくる |
| In Switzerland, spring comes in May. | スイスでは5月に春が来る |
| Mind? Mind? | 気にするって |
| Not just indulging in the mind, the mind, the mind... but through that irrefutable clarity. | しかし それ動かぬ明快で うん |
| He usually comes in time. | 彼はいつも間に合うようにやってくる |
| That's where Lucas comes in. | Hectorの古くからの顧客で クソハリウッドの映画プロデューサーだ |
| That's where trading comes in. | 仕組みとしては 許可分を守ることができてれば誰が環境汚染してようが だれが革新的かは |
| That's where Gamo comes in. | そこで 弁護を依頼されたのが 蒲生だ |
| It comes on in pieces. | 貯蔵庫とシステムの全てを知っている |
| He comes in on thursdays. | すごい |
| In many cases, the image that comes to mind when you listen to music is that of the CD's artwork. | 多くの場合 音楽を聴く時に心に浮かぶ映像はＣＤのアートワークです |
Related searches : Comes To Mind - Comes In - In Mind - Only Comes In - Comes In Degrees - Call Comes In - Comes In Time - Comes In With - Comes In Line - Comes In Second - Comes In Black - Comes In Useful - Comes In Handy - Comes In Variations
