Translation of "comes now" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Now it comes out. | ここに書いてある |
| Now, what comes (inaudible) small? | それにはすべてのケースを合わせて考えます |
| Now comes the tricky part. | それがリスト全体で どれくらいの頻度で現れるかを数えます |
| Now comes the hard part | 検査が陰性だった場合ガンになる確率は |
| Now here comes the quiz. | 10行目のファイ係数は何でしょう? |
| What if he comes back now? | 今 彼が戻って来たらどうなるだろう |
| Now comes the moment of truth. | 皆さんに実際に体験してもらうこの時を 私はずっと待っていたのです |
| Now here comes the radical experiment. | 私たちがいるのはアメリカです |
| But now comes the second question. | 第二の質問に答えろ |
| Now here comes the good part. | 40,295 それで,ここからがいいところです |
| But now here comes the real convenience. | 3つ目の方法は他の2つよりも自然なアプローチで |
| Now, sunlight, of course, comes into this. | ビタミンDは非常に注目されていて |
| Now comes the day of the walk. | 8万人が通りに詰めかけました |
| And now comes the Spanish flu also. | 第一次世界大戦後 発展し続けます |
| Now comes the part that I hate. | アンダーソンさんによれば |
| Now comes the real tour de force | now comes the real tour de |
| Now here's where reinforcement learning comes into play | もし報酬関数Rを知らないとしたら |
| Now the tricky part comes up over here. | スパムにおいてTODAYは0回の出現で |
| Now there comes a sound without any warning | 幸運がこっちに来たわ |
| But now here's where the bias comes in. | もっとも重要な組織である |
| Now, this is where the grouping comes in. | この項をグループ化します |
| Robert comes to visit me every now and then. | ロバートは時々私を訪ねて来る |
| He comes to see my son now and then. | 彼は時々私の息子に会いに来る |
| He comes to visit us every now and then. | 彼は時々私たちを訪ねてくる |
| He still comes to see me now and then. | 彼は今でも時折訪ねてくる |
| Now, a hundred years later, this guy comes along, | アラン チューリングが現れます 1936年に彼はコンピュータを再発明しました |
| And now when the kid comes, it's an experience. | 船の騒音や振動の話をします |
| Now that one comes up with heads at 0.9. | 裏は0 1の確率で出ます |
| Okay. Now, while the table comes up to pressure, | 音は直線状に進むのではなく |
| And now comes the so called Renewable energy evolution. | 再生可能エネルギーというのは |
| And now for the homework. It comes in two parts. | 初めのパートではmystery test関数を使います |
| Now when it comes to taxes, there is more disagreement. | 対立が激しい分野です |
| Now, imagine these soirees, all these great and good comes along. | この女性は かの狂気の 知るも恐ろしい |
| That is the segmentation that comes out now is the time. | しかしこの文字モデルはナイーブベイズによって 簡略化されるので |
| So far for the automated test now comes the simplification strategy. | この戦略とはどんなものなのでしょう? |
| The little boy has grown, he comes up to my waist now! | その子は大きくなり 今では背が私の腰まである |
| Here comes the sheriff right now and we gonna let him decide. | それをお前に教えるよ |
| (Whistling) Now comes the solo, I propose I do that myself, OK? | ここからソロです 私が吹かせていただきます |
| Now comes the between subjects design, the AB design, the AB testing. | デザインを説明します 早速ですが 皆さんを適当に |
| Stole from them three years ago, and now comes back for more. | もっとやろうと今また戻った 優しい人情をかけてやったら |
| Now what's interesting is this higher value added comes with a cost. | 一般的に付加価値が低いチャネルほど 取り扱う量は多くなります |
| Now comes the third group people who never listen to classical music. | クラシック音楽は全く聞かない 全然接点がない |
| Video Now she comes up to Dr. Sue and starts writing again. | キーボードに文字があります |
| Now, the question comes up how much of that is from sodium? | さて 小さじ一杯の塩の中にナトリウムはどれくらいあるのでしょうか |
| Now, this raises of course very tricky questions and now comes the complex part, the complex answer. | ここからは複雑な答えが 必要になってくるんです あなたが絵画を見て 美しいと判断する時 |