Translation of "coming back soon" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Back - translation :

バック

Coming - translation :

到来

Soon - translation :

すぐに

Keywords : 下が戻れ取り戻来るくる向かすぐじき直ぐ次第

Examples (External sources, not reviewed)

Isn't this a little soon to be coming back?	しばらく空けてた
Winter is coming soon.	冬はもうすぐだ
Spring is coming soon.	春がすぐやって来ます
Winter is coming soon.	もうすぐ冬だ
Christmas is coming soon.	もうじきクリスマスが来る
Christmas is coming soon.	クリスマスが近くなってきた
He'll be coming soon.	ハニが家に戻ってきたみたい
You're coming home soon?	奥様はすぐにお戻りで
My birthday is coming soon.	もうすぐ私の誕生日だ
Your birthday is coming soon.	君の誕生日が近づいているね
GW That's coming out soon.	あとは製造や活動をどのように行っていくかです
Come back soon.	早く帰ってきなさいよ
Come back soon.	早く帰ってきなさい
Come back soon.	すぐ戻ってこいよ
Come back soon.	すぐに戻ってね
He's coming back.	戻ってくる　早く
He's coming back.	戻ってきます
He's coming back.	戻ってきますので
She wired she was coming soon.	彼女はすぐいくと電報を打った
The bus should be coming soon.	バスはすぐ来るはずです
Our wedding anniversary is coming soon.	私たちの結婚記念日はもうすぐです
I'll be back soon.	すぐに戻ります
He came back soon.	彼はすぐ帰ってきた
He came back soon.	彼はすぐに帰ってきた
I'll be back soon.	まもなく私は戻って来ます
I'll be back soon.	すぐ戻ります
I'll be back soon.	すぐ戻ってきます
I'll be back soon.	すぐに戻るよ
I'll be back soon.	すぐ戻る
Please write back soon.	すぐに返事を書いてください
I'll come back soon.	私はすぐに帰ってくる
I'll come back soon.	すぐ戻ってきます
I'll come back soon.	すぐ戻る
I'll call back soon.	すぐ掛けなおします
Back already! Too soon.	米ボーイングba.n
I'll be back soon.	すぐ帰る
Urgent business kept me from coming soon.	急用のために私は早く来れなかった
Tom is coming back.	トムは戻ってきます
He keeps coming back.	数秒間離れて
AlDS is coming back.	エイズは再来しエボラ出血熱ははるかに頻繁に現れ
When's he coming back?	いつ戻ります
Real soon. Real, real soon, he'll be back.	もうじきすぐに戻ってくるの
I didn't bargain for Mary's coming so soon.	メアリーがそんなに早く来るとは思いもかけなかった
When are you coming home, Frank? Soon, Paula.	近いうちに
Hey, Ben, Elaine's coming down from Berkeley soon.	エレーンがバークリーから帰ってくる

このページを日本語で表示します