Translation of "coming over" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Coming over tonight? | 今夜来てくれる |
| We're coming over. | 連れて行くから |
| She's coming over here. She's coming over here. What do I do? | こっちに来るみたいだけど どうしたらいいんだ |
| A friend's coming over tomorrow. | 明日 家に友達が来る |
| Thanks for coming over tonight. | 今晩は来てくれてありがとう |
| Thanks for coming over tonight. | 今夜は来てくれてありがとう |
| Light is coming from over here. | ここにドアがあるから あっちに光が逃げないんだ |
| They're coming over. Smile, girls! Smile! | 来たわ 笑顔を見せて |
| Reports are coming in all over town. | 何千匹もの猫が行方不明になってるんだ |
| I've got a man coming over tonight. | 今夜 脱出してくる 男がいる |
| In fact, these names start coming up over and over again. | そこで分析方法を少し変えました |
| The moon is coming up over the mountains. | 月が山の向こうから上がりつつある |
| The moon is coming up over the mountains. | 月が山の向こうから昇りつつある |
| How are you coming over there? Almost through? | もうすぐです |
| We're coming after everybody. Just hang tight. Over. | 私達はみんなの後をついて行くわ しっかりね どうぞ |
| I have spots coming out all over my face. | 顔中にぶつぶつができた |
| (Voice over) Coming up, solving world problems with compassion. | 慈悲の心を持って 世界が抱える問題に向き合う (Thay) それが最良の方法なのです テロリズムを克服する唯一の道なのです |
| lots of people coming from all over the world. | 彼らは 多様なコンピューターを研究所に持ち寄ってきました |
| I'm coming over. No, no, now don't do that. | 今詳しく話し始めたところだ |
| So you can see her. Fine. We're coming over. | それなら会えるだろ わかった 行くよ |
| ? the yanks are coming everywhere ? ? say a prayer, say a prayer ? ? send the word, send the word, ? over there ? ? where we're over, we're coming over ? ? and we won't come back till it's over, over there ? ? over there, over there ? ? send the word, send the word, over there ? ? that the yanks are coming ? ? the yanks are coming ? ? the drums tum tumming everywhere ? ? tell me where, say a prayer ? ? send the word, send the word, over there ? hi, how you doing? good. | 嘆願せよ 言伝てよ 言伝てよ 彼方へ 我らが来たと 我らは来たぞ |
| One thing for sure, I don't want her coming over here. | でもここへ来るのはだめ |
| He's coming, he's coming, he's coming! | あっ オッパ |
| Picture a car coming from here that wishes to go over here. | 交差点で左折をするためには |
| You see the hot water over here, here and here, coming out. | 彼らは岩肌にくっついていますが 実は |
| The water had started coming back. It was foaming over the reef. | 子供たちはなんとか線路まで戻ったが |
| Picked him up on the grid. They're not coming this way. Over. | 方向を変えた 南に移動中 A作戦だ どうぞ |
| 50 foot seas, big waves, green water coming over the wheelhouse, right? | 経験した中で一番危険な環境だった |
| And we're coming over a cliff, and at the top of that cliff, dinosaurs had basically taken over. | 恐竜の天下となったのでした 崖の下で恐竜を見つけるのは至難の業ですが |
| You coming? You no coming? | どうしよう... パパは運転のこと知ってるの |
| Do they remain complacent over Allah s punishment coming and surrounding them, or the Last Day coming suddenly upon them whilst they are unaware? | かれらに下るアッラーの懲罰が覆いかかることに対し またかれらが気付かない間に突然来る時に対し かれらは安心出来るのか |
| Coming! | はーい 待って |
| Coming. | 行きます |
| Coming? | 来るかい |
| Coming! | はーーい Hurry up, Sen! Coming! |
| It's coming in. It's coming again. | 声2 またか |
| Change is coming. Change is coming | もしそうなら それに対して我々に出来る事はなく その犠牲者になる 変化の犠牲者になる可能性がある |
| Mama, they're coming! They're coming, mama! | どうかしたのか |
| They're coming for you. They're coming. | もう少しの辛抱だ |
| See, Uganda coming down, Zimbabwe coming down, | ロシアは1パーセントに達しました |
| I won't see it coming. He's coming. | and I won't see it coming. |
| Coming in, now he is coming in | こんにちは |
| Where are yer? said Mr. Thomas Marvel over his shoulder and coming on all fours. | 彼は リモートの緑の尖ったハリエニシダ揺れる風と空のダウンのストレッチを見た |
| And then over two thirds of it is coming from outside of the United States. | モバイルとソーシャルが今までにないほどメディアの ビジネス世界の発展を促しています |
| The new tenant is coming to look over the place. He may not want me. | 新しい住人が入ったら クビになるかも |
Related searches : Is Coming Over - Coming Over Here - Coming Through - Coming Down - Coming Next - Coming Around - Coming Loose - Coming Due - Coming Monday - Coming Across - Coming Time - Coming Weekend - Coming Forward