Translation of "commerce" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Commerce - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I prefer commerce. | 商売の方が好きだ |
| There's also e commerce. | そして E コマースも 将来には他にも |
| English is useful in commerce. | 英語は商業において役立つ |
| English is useful in commerce. | 英語は商業において役に立つ |
| Another might be social commerce. | ソーシャルコマースには Facebook Twitterなどが挙げられるでしょう |
| Other systems evolved from commerce. | ナイジェリアのヨルバ族は |
| Transportation. Secretary of State. Commerce. | 上院議長 下院議長 副大統領... |
| He made his fortune from commerce. | 彼は貿易で財産を築いた |
| Electronic commerce began to spread rapidly. | 電子商取引が急速に普及し始めた |
| We must promote commerce with neighboring countries. | 我が国は近隣諸国との貿易を促進せねばならない |
| Commerce led to the development of cities. | 商業は都市の発展をもたらした |
| The soul of commerce is upright dealing. | 商業の生命は正直な取引である |
| This is super common in electronic commerce. | アメリカの電話システムによくある例を挙げました |
| Commerce is ancient. Markets are very old. | 社会主義はその対立軸として表れました |
| Commerce is our goal here at Tyrell. | タイレルは企業だ |
| The Commerce Guilds are preparing for war. | 交易組合は戦争の準備をしています |
| Legal changes threaten online sales in digital commerce. | 法律の変更で 電子商取引におけるオンライン販売が脅かされている |
| Osaka is the center of commerce in Japan. | 大阪は日本の商業の中心地です |
| The Ecology of Commerce, the summer of 1994. | 読んだのは 1994年夏でした この本でポールは経済産業界に ふたつの責任があると述べています |
| The first choice might be dedicated e commerce. | 自社サイトの他に外部サイトでも販売する場合 1つの選択肢となります |
| He said, Well, that's the electronic commerce network. | 私は そのeBayを創ったって男に会って |
| Along with Tokyo, Osaka is a center of commerce. | 日本では東京とならんで大阪は商業の中心地である |
| One of the most basic is in electronic commerce. | レッスン1の始めにそれとなく触れました |
| But I'm not here from the Chamber of Commerce. | 商工会議所に頼まれて 宣伝している訳ではありません 笑 |
| The road between Swenet and Alexandria was a road of commerce, and commerce needed to know how long it took to get there. | 商人が所要時間を 知る必要から ２都市の距離は 非常に正確な値が知られていました |
| Social commerce sites for distribution might include Facebook, Twitter, etc. | ソーシャルゲーム会社のZyngaは 主にFacebookをプラットフォームとしています |
| Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept. | 商業デザイン雑誌で イノベーション というのがあります |
| It is often said that Osaka is a city of commerce. | 大阪は商売の町とよく言われる |
| E commerce has been growing exponentially. It's now a trillion dollars. | 浮き沈みがあるだろうと 思うかもしれませんが |
| Indian isles by coral reefs commerce surrounds it with her surf. | 右と左 通りは水のある方向へ行くことができます |
| Now, commerce is ancient. Markets are as old as the crossroads. | 我々が知る資本主義はたったの数百年の歴史しかなく |
| If you prefer simple language, join an Arts and Commerce college | 簡単な言葉が好きなら 芸術大学か商科大学へ行くことだ |
| They'll turn to the Trade Federations or the Commerce Guilds for help. | 彼らは交易商会や通商連合に 助けを求めるでしょう |
| This is, of course, to philanthropy what eBay and Amazon are to commerce. | 慈善目的のオンライン市場のことです ピアツーピアの慈善事業といえます |
| We must persuade the Commerce Guild... and the Corporate Alliance to sign the treaty. | 交易組合と企業同盟を説得して 協定に署名させねばならん |
| There'll be a lot of heavyweights there feds, Interstellar Commerce Commission, Colonial Administration, insurance guys... | 厄介なのが大勢集まるんだ 連邦捜査局に恒星間商業委員会 植民地管理局に保険屋... |
| Yet when they see some commerce or amusement they flock to it, leaving you standing. Say 'That which is with Allah is better than the amusement and commerce. Allah is the Best of Providers' | しかしかれらは うまい儲けや遊びごとを見かけると 礼拝のために 立ち上っているあなたを等閑にして そちらに駆け出す始末 言ってやるがいい アッラーの御許 の恩恵 は 遊戯や取引よりも優る アッラーは 最善の給与者であられる |
| Believers, shall I direct you to a commerce that will deliver you from a grievous chastisement? | あなたがた信仰する者よ われは痛苦の懲罰から救われる一つの取引を あなたがたに示そう |
| Believers! Shall I direct you to a commerce that will save you from a painful punishment? | あなたがた信仰する者よ われは痛苦の懲罰から救われる一つの取引を あなたがたに示そう |
| And she claimed to be the general manager of Red Cross at the Chamber of Commerce. | 赤十字の責任者だと書き込みました このことが人々の神経を逆なでし |
| O believers, shall I direct you to a commerce that shall deliver you from a painful chastisement? | あなたがた信仰する者よ われは痛苦の懲罰から救われる一つの取引を あなたがたに示そう |
| Their commerce is but short lived, and then their abode shall be Hell And what an evil abode! | これは片時の歓楽である やがて地獄がかれらの住まいとなろう それは悪い臥床である |
| O ye who believe! Shall I show you a commerce that will save you from a painful doom? | あなたがた信仰する者よ われは痛苦の懲罰から救われる一つの取引を あなたがたに示そう |
| It's the number one source of commerce, and interestingly it dovetails beautifully with over 500 life science companies. | 500社を超える生命科学関連の企業と見事に連携しています このワイヤレス研究所つまり |
| The Commerce Guilds and the Corporate Alliance... have both pledged their armies to Count Dooku and are forming... | 交易組合と企業同盟は どちらも自分たちの軍隊を ドゥークー伯爵とその一派に提供し... |
Related searches : Global Commerce - International Commerce - Foreign Commerce - Commerce Platform - Internet Commerce - Commerce Secretary - Commerce Control - Commerce Trade - Commerce Capabilities - Trade Commerce - Commerce Engine - Web Commerce - Modern Commerce - Commerce Bureau
