Translation of "commercially viable proposition" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And in value proposition, the goal of this is to find out that minimum viable product. | 顧客セグメントの目的は顧客のアーキタイプやペルソナを |
| His first patent was Improvment in electric lamps but he did produced the first commercially viable lamp after trying 6000 diferent materials for the filament | ６千種もの素材でフィラメントの試作を重ね 売れる電球を初めて作った |
| A proposition? | 破婚になったことは... |
| And this is a commercially available device. | 世界中の２０００の病院で使用されています |
| Is deforestation viable? No! | 森は存在してこそ意味があります |
| What's your proposition? | 話って何だ |
| A journalistic proposition. | 通信上の仕事でね |
| This is a commercially (Applause) available color television set. | 拍手 普通にお店で売られているカラーテレビです 想像して下さい これを手に入れたら 壁に掛けたくなるでしょう |
| I have a proposition. | おい オ ハニ ここの Ｘ が何だ |
| I have a proposition. | 提案 |
| So here's my proposition. | そこでだ ワシから提案がある |
| And what that means is the idea of a nation state acting alone, not connected with others, not working with others, is no longer a viable proposition. | 他人と一緒に働こうとしないこと 国家が独立して動くことは これからの時代では |
| Both are viable both take off. | この話は また後ほど |
| So, that's my second proposition | 信頼は自由な社会において |
| Because you're not a viable entity anymore. | とにかく あなたは破産裁判所の手にかかります |
| Project maintainer developer, design, KexiDB, commercially supported version, MS Windows version | プロジェクトのメンテナおよび開発者 デザイン KexiDB 商用バージョン win32 への移植 |
| Their proposition is contrary to ours. | 彼らの提案は我々のと反対である |
| So, they're a much safer proposition. | でも根本的には 基本的な機材で |
| The debate is over the proposition | 世界は今 |
| The forest is viable when it is standing. | 森は水や肥料をやる必要もなく |
| What's the purpose of the minimum viable product? | 正しい答えを選びましょう |
| The government needs to provide economically viable services. | 政府が企業を補助する必要があると |
| But they'd be expensive it's not financially viable. | だから万引きでもしようかと思うけど |
| On delivery, 50,000 more for each viable embryo. | 15種の胚1つにつき さらに5万ドル |
| They control 90 percent of the commercially produced seeds in our country. | このような10社の企業が |
| And they start up that path by accepting a core proposition, and that proposition is the following | 受け入れることから始めます その命題とは 嘘は共同作業であるということです |
| Basically it's this notion of the minimum viable product. | 昔はソフト開発を行う際に |
| They say, This is a losing proposition. | かれらは言う その場合 復活 損な戻りです |
| He cast a vote for the proposition. | 彼はその提案に賛成票を投じた |
| He was in favor of the proposition. | 彼はその提案に賛成していた |
| This isn't an unappealing proposition, is it? | これは悪い話ではないでしょう |
| I've got an attractive proposition for you. | 耳寄りな話がある |
| I am in favor of the proposition. | 私はその提案に賛成です |
| That would be a little costly proposition. | 一つの作業から別の作業に |
| And secondly, it's a fundamental business proposition. | 正直言って |
| I mean, it's just a losing proposition. | 説明に便利な生徒の典型例があります |
| That's our value proposition in a prize. | SpaceShipOneのような新技術を |
| So I said yes to this proposition. | 帰宅して 妹に伝えると |
| Each country has a unique value proposition. | アフリカに関しても 儲けることも 損することもあります |
| And so here is the fourth proposition. | 考え方を 変えなければいけません |
| It's not exactly a low cost proposition. | ハイレベルなスキルを持っているため これらの都市は成長できるのです |
| And so the proposition becomes even worse. | これは大きなディール(取引)です |
| I want to make you a proposition. | もうけ仕事の 相談がある |
| The bishops were in favor of the proposition. | 司教達はその提案に賛成であった |
| You believe a proposition, P, and I don't. | Pと考える理由を聞くと あなたは説明してくれます |
Related searches : Commercially Viable - Viable Proposition - Not Commercially Viable - Commercially Viable Product - Commercially Exploit - Commercially Astute - Commercially Feasible - Commercially Successful - Commercially Pure - Commercially Minded - Commercially Valuable
