Translation of "commission proposal" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Commission - translation : Proposal - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Licensing commission?
ライセンス委員会? いや そういうのじゃない
Tables Forestry Commission.
こちらはノルウェー森林委員会の認可済みです
War Crimes Commission?
つまりヴェイルが追っていたのは...
Plus commission and taxes.
いいでしょう それと私にももう少し...
We sell goods on commission.
当店では品物の委託販売をしています
How much is the commission?
手数はいくらですか
Your salary is commission based.
給料は歩合制です
So we took the commission.
そうして作った短い映像を ご覧いただこうと思います
A commission must be appointed.
調査団を任命せよ
Decline Counter Proposal
変更案を拒否
Accept counter proposal
変更案を受諾
Decline counter proposal
変更案を拒否
Here's my proposal,
数分かけて説明させて頂くと
What? A proposal?
ボン ジュングすごいわね
Here's a proposal.
こうしよう
This register is out of commission.
こちらのレジは今休止中なんですよ
We charge a commission of 3 .
手数は3パーセントかかります
In the Great Commission, Jesus said,
弟子にしなさい 父と子と 精霊の名のもとに洗礼を施し
This is Norwegian Forestry Commission wood.
このベンチは 私の母には快適ではなかったようで
Well they actually get a commission.
委員会は 歴史的には 少なくとも 7 割が
War Crimes Commission suggests you ascertain
全員の朝鮮戦争の経歴を 確認することを提案する
She refused his proposal.
彼女は彼の結婚の申し込みを断った
She rejected my proposal.
彼女は私の申し出を拒絶した
They adopted the proposal.
彼らはその提案を採択した
He declined my proposal.
彼は 私の提案を拒絶した
Anne accepted Henry's proposal.
アンはヘンリーの求婚を受け入れた
The proposal went through.
その案は通った
I collected this proposal.
私はこの提案をまとめた
She refused his proposal.
彼女は彼のプロポーズを断った
I support the proposal.
その提案を承認します
Create a counter proposal...
変更案を作成...
I have a proposal.
提案だが どうかな
I've got a proposal!
提案だ どんな
I have a proposal.
お願いがあるの
My bicycle has gone out of commission.
私の自転車はもう使えなくなった
This will be out of commission, right?
Stop.
We're from the Securities and Exchange Commission.
タッカーさん 証券取引委員会です
The chairman rejected the proposal.
議長はその提案を却下した
Tom's proposal is worth considering.
トムの提案は一考に値する
We happily accept your proposal.
私たちはあなたの申し出を喜んで受け入れます
She turned down his proposal.
彼女は彼の求婚を断った
She yielded in his proposal.
彼女は彼の求婚に負けた
She turned down my proposal.
彼女は私の申し込みを断った
She turned down our proposal.
彼女は私たちの提案を拒絶した
She gladly accepted his proposal.
彼女は喜んで彼のプロポーズを受け入れた

 

Related searches : Initial Commission Proposal - European Commission Proposal - Commission Invoice - Commission Work - Arbitration Commission - Commission Expires - Commission Services - Commission Decision - Commission Basis - Commission Settlement - Trail Commission - Commission Amount