Translation of "committed to compliance" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Committed - translation : Committed to compliance - translation : Compliance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

like compliance.
典型的な検査がどうなるかを見てみましょう
Strict ISO compliance
厳格な ISO 準拠
Enforce strict ISO compliance
厳格な ISO 準拠を強制
It's not about compliance.
仕事を終えるため 規則を曲げたり破ったり
Your compliance is vital.
指示に従いなさい
Your compliance is vital.
指示に従いなさい
Thank you for your compliance.
要求に従ってくれて ありがとうございます
Compliance. Really interesting and important word.
つまり 一定の圧力を加えた時どれくらい大きくなるか ということを表しています
Look, I'd say you're in compliance.
まあ これでいいと思うよ
The end of compliance as an outcome.
履歴書というのは 何年にも渡って
Management is great if you want compliance.
しかし 人を巻き込みたいときは?
GLaDOS You know what doesn't rhyme with compliance?
神経毒です
That's what engagement is. It's different from compliance.
今の医学で言う行為
He got himself committed to it.
彼は言質をとられた
They're committed to bettering the world.
よりよき社会を世界中で
He committed suicide.
彼は自殺をした
Tom committed suicide.
トムは自殺した
Phillips committed suicide.
レノルズが フィリップスを殺した
He committed suicide?
自殺した
They committed suicide.
自殺だ
The goal of the past was standardization and compliance.
成績上位の教育システムでは
According to the newspaper, he committed suicide.
新聞によると彼が自殺したようだ
uncreated. i'm going to have you committed.
収容して貰わなくちゃ
you're already committed to a mental institution.
もう精神病棟に入ってたし
He was committed to St. Claire's Hospital.
セントクレアに収容された
And you committed that deed you committed, and you were ungrateful.
それなのにあなたは酪いことをしでかしたものだ あなたは恩を忘れる者の仲間である
The man committed murder.
その男は殺人を犯した
She committed a crime.
彼女は犯罪を犯した
She committed suicide yesterday.
彼女は昨日自殺した
She committed a crime.
彼女は罪を犯した
She committed false acts.
彼女はいんちきな行為をした
He committed five murders.
彼は5つの殺人を犯した
Osamu Dazai committed suicide.
太宰治は 自殺した
Yuriko Himekusa committed suicide.
姫草ユリ子が自殺したのです
Our forces are committed.
武力行使は承認されている
We are building your house in compliance with your wishes.
私達はご希望通りにお宅を建てております
Traditional notions of management are great if you want compliance.
ふさわしいものです しかし参加を望むなら 自主性のほうがうまく機能します
Ben committed his diary to the lawyer's care.
ベンは日記を弁護士が管理するよう委託した
Beth was committed to Chris and eagerly accepted.
ベスはクリスにぞっこんなので 喜んでそれを引き受けました
She committed her child to her aunt's care.
彼女は子供を叔母の世話に委ねた
She committed her baby to her divorced husband.
彼女は別れた夫に赤ちゃんを任せた
He was believed to have committed the crime.
彼は犯行に及んだと信じられていた
He committed suicide to atone for his sin.
彼は死んで罪を清算した
In 2007, Google committed to being carbon neutral.
ジョランカ ニッカーマン
I only committed you to obeying the law.
今は法律に従い 義務づけられただけです

 

Related searches : Committed To Finding - Committed To Enhancing - Committed To Learn - Committed To Responsibility - Committed To Results - Committed To Managing - Committed To Establishing - Committed To Enabling - Committed To Becoming - Committed To Standards - Committed To Researching - Committed To Transparency - Committed To Upholding