Translation of "commodities act" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Daily commodities increased in price. | 日用品の値段が上がった |
| Getting the commodities to market. | 産業経済の時代になり 重要なのはコストを管理することになり |
| Rice is one of those staple commodities. | 米はそれら主要商品の一つだ |
| I canceled my order for the commodities. | 私はその商品の予約を解約した |
| Nowadays prices of commodities are very high. | 昨今 物価は非常に高い |
| So, we went through our 15 commodities. | これがそのうちの9個です |
| That's what all commodities are driven by. | 天候予想次第なのです |
| The prices of commodities varied every week then. | 当時 物価は毎週変化していた |
| We're the agrarian economy, and we're supplying commodities. | それは供給と可用性のことです |
| We are concerned about the shortage of the commodities. | 私達は商品の不足を心配している |
| Because it's not about oil, it's not about commodities. | アフリカが真に持続可能になるためには |
| So we've got 35 places, we've got 15 priority commodities, who do we work with to change the way those commodities are produced? | 15の優先的生産物があります ではこれらの生産過程を変えるには 誰と恊働すればいいのでしょうか |
| Far from falling, the prices of commodities went on rising. | 物価は安くなるどころか 高くなるばかりだった |
| Animals are treated like commodities and referred to as property. | 私たちは人を殺すことを 殺人 と呼びますが 人が関与していれば拷問とみなされるような |
| If they don't have commodities, they don't have a business. | 企業は供給の安定を懸念します |
| Act faster! | もっと早く行動しなさい |
| Who act. | A 他の人が受身なとき あなたは行動しなければなりません |
| Act 1 | 幕１ |
| Act 2 | 幕２ |
| Act 3 | 幕３ |
| Act 5 | 幕５ |
| Act natural. | 自然にふるまえ |
| The act. | 今の仕事を... |
| Act friendly. | もっと仲良く |
| An act? | フリだって |
| In spite of the depression, the prices of commodities are still high. | 不景気なのに依然物価は高い |
| Commodities were the basis of the agrarian economy that lasted for millennia. | それが1000年も続きました しかしその後に産業革命がやって来た |
| Every act of communication is an act of translation. | トランスレーション つまり 翻訳なのだ と 皆さんにとっては当たり前のことかもしれませんが |
| Act your age. | 年相応にふるまえ |
| Act your age. | 年に似合った行動をしなさい |
| Act your place. | 新米のくせに大きな顔をするな |
| Don't act surprised. | 驚いたふりをしないで |
| We must act. | 我々のすることは完璧ではないと 分かって行動しなければなりません |
| You act compassionately. | でも 思いやりがないのに どうやって行動すればいいのでしょう |
| The Dawes Act. | 居留地を部族が共同所有することは できなくなりました |
| The stupidest possible creative act is still a creative act. | 創作に変りはないのです 誰かこのようなことをやる人は |
| Foreign trade consists of a two way flow of commodities export and import. | 貿易は商品の両方向の流れ すなわち輸出と輸入からなる |
| So it is the Japanese culture to decorate daily commodities with art works. | 日本が 日本人が使う そういうものに 美術を投入するっていうのが 日本の文化だったんです これを やはりもう一度見直して |
| Llively discussion guaranteed here, as always, as we get macro and talk commodities. | 商品市況の活発な討論をお送りします 今日のゲストはマイケル オドノヒューさん |
| We have to move away from what's called the curse of the commodities. | 石油についてでもなく 商品についてでもないのです |
| And because of that, commodities like oil and fuel will continue to increase. | 昨夏は特に盛んに論じられましたが |
| It also put in place the National Environmental Policy Act, the Clean Air Act, the Clean Water Act. | 大気汚染防止法や水質汚染防止法も 導入されました すべては この時期に始まったのです |
| That's a class act. | 一流の腕前ですね |
| His act was dangerous. | 彼の行動は危険だった |
| You shouldn't act selfishly. | 利己的な行動をするべきではない |
