Translation of "commodity trading companies" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Our trading companies do business all over the world. | 我が国の商社は世界をまたにかけて商売をする |
Trading. | 売ってる |
Trading what? | 何を |
Trading everything. | 何でもだ |
Commodity prices were rising. | 物価は上昇していた |
Knowledge is a commodity. | あなたが5年生より賢かろうと |
And it's also sometimes called algo trading, algorithmic trading. | アルゴリズム トレーディングと言うこともあります アルゴリズム トレーディングが発展したのは |
Commodity prices are like this. | 去年は石油が1バレル150ドル |
Knowledge today is a commodity. | 無料です 空気や水のような物 |
In overnight trading | 急落しています |
Sometimes water becomes a precious commodity. | 水も高価な商品になることがある |
A commodity thing, an oil well... | 商品もの 油田 それで |
You are a rare commodity, true. | 君は珍しい必需品だよ まったく |
All companies die, all companies. | 真面目な理論があれば 例えばいつGoogle社が破綻するか |
That's where trading comes in. | 仕組みとしては 許可分を守ることができてれば誰が環境汚染してようが だれが革新的かは |
Your illicit trading and such. | 金の流れが書いてある (村田) 密輸品の売買とかな |
I have a trading business. | 輸入業をやっています |
Commodity tax is not included in the price. | この価格には 物品税は含まれていません |
The government has held commodity prices in check. | 政府は物価の上昇を抑えた |
It's a difficult and expensive commodity, until now. | 入手困難な商品でした 非常に単純な例を一つお見せしよう |
But it's actually not hard to find a lot of companies that are trading at far more than two times the book value. | 見つける事は実際に難しいことではありません だからそれが何を意味するかです |
I'm working for a trading firm. | ある貿易会社に勤めています |
I work for a trading company. | 私は商社で働いています |
Trading with Japan is not easy. | 日本との貿易は容易ではない |
Company C is trading at 100. | たとえば 2009 年の期待を 1 の収益です |
I don't play for trading stamps. | 今はそこまで多く持ってもいない |
later IBM starts trading at 50. | 私は今どうする事が出来るでしょうか 取引を解除するか 空売りをカバーするか |
I'd enjoy trading notes with him. | 彼と交換日記を楽しみたいな |
I've looked to see what is the relationship between higher commodity prices of exports, and the growth of commodity exporting countries. | 商品の輸出国の成長の 関係を調べました 世界規模で見て 世界中の国の |
I, uh, got a tip on the commodity market. | それを二度考えてみて |
Completely equivalent companies. | 10シェアとします |
She is employed in a trading company. | 彼女は商事会社に勤めている |
His brother works for a trading company. | 彼の兄は貿易会社に勤めています |
My trading company's very successful. People talk. | 石戸口木舌 |
They're on a trading outpost, Rigel Ten. | ライジェル10号星の貿易拠点だ |
Imagine trading posts in Rangoon, Bangkok, Jakarta... | ラングーンやバンコック ジャカルタの交易所を考えてみろ |
Number of commercial companies out there? 12 to 15 companies. | 1つの会社が1回ずつです これを狙っているわけではありません |
Salt was a rare and costly commodity in ancient times. | 古代において塩は希少で貴重な商品であった |
China's Dalian Commodity Exchange, three years ago, 2004, overtook the Chicago Board of Trade to become the second largest commodity exchange in the world. | 3年前の2004年 シカゴ商品取引所を抜き 世界で2番目に大きな 商品取引所になりました 今エチオピアでは 史上はじめての |
Japanese companies emphasize hierarchy. | 日本の企業は階級性を重要視する |
Companies are losing control. | ウォールストリートで起きたことは |
Maybe they're software companies. | 会社 A の株を買うと |
See companies, they scale. | 一番右上の点は 実はウォルマートのものです |
But there are companies. | 私たちには4,000社のメンバーがいます |
Many companies say that. | でも真剣にデザインしている企業は いくつあるでしょう |
Related searches : Commodity Trading - Trading Companies - Commodity Trading Advisers - Commodity Trading Houses - Commodity Futures Trading - Commodity Related Companies - Energy Trading Companies - Commodity Goods - Commodity Value