Translation of "communicate across" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I learned how to effectively communicate across borders without being detected. | 連絡を取り合う方法を習得しました 結局エジプトで見つかってしまいましたが |
| But I think what's new is that we now have the capacity to communicate instantaneously across frontiers right across the world. | 即座に対話できる能力を持ったのです 国境を越え 世界中どこにでも... 今は共通点を見つけることができます |
| It's not necessary to tell you how important it is to be able to communicate across generations. | いかに大切であるかについて 語るつもりはありません しかしながら今日 |
| It's not necessary to tell you how important it is to be able to communicate across generations. | いかに重要か 皆さんに お話しするまでもありませんね しかし悲しいことに 言語は かつてない速度で消滅しつつあるのです |
| But the power to communicate across borders allows us to organize the world in a different way. | 世界を違う形で捉える事ができるのです 津波の話を考えてみて下さい これは典型的な例です |
| Across age, across income, across culture. | 本当にいろんなことがありました |
| Communicate with the serial port | シリアルポートで通信します |
| Communicate over the Jabber network | Jabber ネットワーク上で通信を行いましょう |
| Communicate via XMPP (Jabber) protocol | XMPP (Jabber) プロトコル経由で通信します |
| We use words to communicate. | 私たちは言葉によって意志を伝える |
| Communicate using the Social Desktop | ソーシャルデスクトップを使って情報を交換しますName |
| They communicate with other plants. | 同類かそうでないか区別することができます |
| And they need to communicate. | そこで2つの家の間に |
| There is no way that we should allow government to communicate the way they communicate. | 野放しにする必要はないのです 我々は理解不能な文書を |
| 9 can 't communicate with portmapper | 発生しうるエラーを次に示します |
| We communicate by means of language. | 私たちは言語という手段を使って意志の疎通をします |
| We communicate by means of language. | 私たちは 言語という手段を使って意思の疎通をします |
| We communicate by means of language. | 我々は言語で意思を伝える |
| Human beings communicate in many ways. | 人間も色々な方法で伝達し会う |
| They can communicate with their parents. | 彼らは水循環システムは一つなのだと 政策決定者に教えます |
| That's how most of us communicate. | マーケティングや売り込みもそう |
| They began to communicate using language. | さて アリスは水を求めて歩き出しました |
| Puppets is the way we communicate. | この人形はジャオキム チャチャ |
| You communicate with articles, not humans. | 人間とは触れ合わない |
| We need to communicate with each other. | 我々は互いにコミュニケーションをとる必要がある |
| We need to communicate with each other. | 我々はお互いにコミュニケーションをとる必要がある |
| We use words in order to communicate. | 意志を伝え会うために 私たちは言葉を使う |
| They couldn't communicate their ideas to men. | 彼女らは自分の考えを男性に伝えられなかった |
| They communicate with each other by mail. | 彼らは互いに文通している |
| They communicate with each other by gesture. | 彼らはお互いに身振りで知らせた |
| They communicate disapproval by shaking their heads. | 首を横に振ることで不承認を与える |
| Pilots communicate with the airport by radio. | パイロットは無線で空港と情報を交換する |
| You had better communicate with the police. | 警察に連絡した方がよい |
| Communicate at the same time with Meanwhile | Meanwhile で同時コミュニケーションName |
| To communicate, they would proceed as follows | まず送信者は松明を掲げ メッセージがあることを知らせる |
| Now how do we communicate with rats? | 私たちはラットの言葉は話せませんが |
| And that's how most of us communicate. | マーケティングや売り込みもそう |
| I can't communicate exactly like everyone else. | 意志の疎通は 唇を読んだり 手話で行います |
| I don't communicate well through a shroud. | 私は シュラウドを通してよく 通信しません |
| Ten Across | テン アクロス |
| Jump across. | 飛び越えろ |
| Straight across? | 真っ直ぐ横切ってか |
| I just want to be able to communicate with him and him to be able to communicate with me. | それだけで と言うので スティーヴン ホーキングみたいに |
| That you find across cultures and even across species? | そして 5つのものに行き当たりました |
| This ability to communicate helps us a lot. | この意志を伝えることができる能力は私たちにとても役立っている |
Related searches : Clearly Communicate - Communicate Clearly - Communicate Information - Communicate Towards - Communicate Well - Communicate Over - Communicate Via - Communicate Openly - Communicate Back - Communicate For - Communicate Consistently - Communicate That - Will Communicate
