Translation of "commuters" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The trains were jammed with commuters. | どの電車も通勤者でぎゅうぎゅう詰めだった |
Nowadays, commuters take traffic jams for granted. | 今日では 通勤者達は交通渋滞を当たり前のことと思っている |
Commuters were deprived of their transport by the strike. | 通勤客はストで足を奪われた |
In New York City, rats are part of commuters' daily lives. | ネズミを見ても無視する人や 怖がる人がほとんどですが |
So here's another golden oldie for all the commuters out there. | じゃぁ 通勤途中の皆さんに オールディーズの名曲を |
It appears that he was gunned down right in the middle of the Waterloo Station concourse around 3 45 this afternoon in full view of hundreds of commuters. | ウォータール駅構内で 狙撃されました 本日の午後 数百人の 群衆の中でした |
Bread has migrated to tropical countries, where the middle classes now eat French rolls and hamburgers and where the commuters find bread much more handy to use than rice or cassava. | そこでは今 中流階級の人達がフレンチロールやハンバーガーを食べ 通勤者は パンの方が ご飯やキャッサバよりも |
Yeah, I don't think the legion of commuters in the Highlands of New Jersey are gonna object to us closing down a small portion of Bay Avenue for a few days. | 数日間は閉鎖に対して 一部の住民は反対するだろうが |
At 8 46 a.m. on September 11th, 2001, there were tens of thousands of people in the vicinity of the World Trade Center in New York commuters spilling off trains, waitresses setting tables for the morning rush, brokers already working the phones on Wall Street. | 何万人もの人が ニューヨークのワールドトレードセンター近辺 にいました |