Translation of "compensating adjustments" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Adjustments | 補正 |
| Adjustments | 調整 |
| Advanced adjustments | 詳細設定 |
| HSL Adjustments | HSL 調整 |
| Lightness Adjustments | 明度調整 |
| Pictures Adjustments | 画像補正 |
| Auto exposure adjustments | 自動露出調整 |
| Compensating or indemnifying the damage to the farmers or producers is only natural. | それを逃げてるのは東電であり 国であるって事なんですね |
| The two things are compensating each other but they are very related and connected. | 関連があり繋がっているのです コダックの物語は 発明話の範囲を超えています |
| This is one of the basic ideas in labor economics, called a compensating differential. | 基本的に 労働者に賃金を多めに支払うことで |
| Give me five minutes to finish the last adjustments. | 最後の調整を完了するために五分ください |
| Select the hue and saturation adjustments of the image. | 画像の色相と彩度を調整します |
| Set here all lightness adjustments to the target image. | ここでターゲット画像のすべての明度調整を設定します |
| You can see additional adjustments at place at times. | 単純なユークリッド距離 ヒューリスティック関数を持つ |
| Tiny little adjustments. Get out of town. You know? | ネブラスカ州に移動します 女の子を見つける 彼女に冷たいポップを購入するか あなたのお母さんは大丈夫になるだろう |
| Adjustments close to zero will make subsequent changes easier | マシンをバックアップ 長い精度レベルを使用してフロント平準化 |
| F4 zoom out, and I will make adjustments the logos. | 編集するためにロゴをダブルクリックし 回転して サイズを小さくします |
| However, it leaves us with some adjustments for this evening. | しかし役目の調整が必要だ |
| Remember volume adjustments in the file properties for the current file | 音量の設定を現在のファイルのプロパティに保存 |
| Remember contrast adjustments in the file properties for the current file | コントラストの設定を現在のファイルのプロパティに保存 |
| Remember brightness adjustments in the file properties for the current file | 輝度の設定を現在のファイルのプロパティに保存 |
| Remember hue adjustments in the file properties for the current file | 色相の設定を現在のファイルのプロパティに保存 |
| Remember saturation adjustments in the file properties for the current file | 彩度の設定を現在のファイルのプロパティに保存 |
| To edit a caption click it, make adjustments and click save. | 次にタイムラインの機能について説明します |
| And they would make really interesting little adjustments in their lives, | 子どもを学校にやるとか |
| Re check both home positions once you have made any adjustments | スピンドル スイープ測定スピンドル軸がテーブルの表面に垂直であることを示す |
| These adjustments should be very small as we are almost finished | X 軸は並列の平準化ツールでは ツイストの再測定します |
| Compensating differential it's why we think garbagemen might be paid more than people who work in parks. | ゴミ回収員は公園で働く人より高い賃金を支払われる ギャングの一員の話 これを明白に語ります |
| With the twist and bow adjustments complete carefully remove the leveling tool | テスト インジケーター 磁気のベースに取り付ける |
| You can see here a color preview of the hue and saturation adjustments. | 画像の色相と彩度調整のプレビューです |
| They had time to make last minute adjustments, things that we didn't have before. | 最後にその場で加えたのです それは新しい要素です |
| Using only the RlGHT REAR leveling screw make adjustments until the bubble is centered | バブルの中心までの調整します 今 バイアルを平準化 長い精度の読書をメモします |
| You can notice that this quad is making fine adjustments to keep the pole balanced. | 調整しているのが 分かるかと思います このアルゴリズムを どう設計したかですが |
| This value in degrees will be added to main horizontal angle value to set fine adjustments. | この値は水平角度に加算されます 剪断角度を細かく設定するときに使用します |
| This value in degrees will be added to main vertical angle value to set fine adjustments. | この値は垂直角度に加算されます 剪断角度を細かく設定するときに使用します |
| Which of the terms is most associated with the idea of avoiding overshoot, minimizing error relative to a reference trajectory, and compensating drift. | 基準軌道との誤差を最小化するのはどれで ドリフトを補正するのはどの項でしょうか それぞれP I Dから1つずつ選んでください |
| Finally, we will perform geometric checks and adjustments to ensure all the machine axes are correctly aligned | 測定から基本鋳造下フランジと鋳造リフトは地面を離れて 4 インチ 4 または 100 ミリメートル |
| Again, ONLY very small adjustments should be made to the middle screws while re measuring the level values | 真ん中のネジには レベルの値を試験中すべきであります 次に 任意の弓の上または下を測定します |
| If the adjustments to make spindle sweep better are very small you don't need to check bow and twist again | 弓とツイストをもう一度チェックする必要はありません 平準化のネジの場所でのロックします |
| 12 and many fragments in the entire area of the penetration its observer gives last minute adjustments for one more shot | その観察者は 複数のショットのために土壇場の調整を与える それが私たちのコミュニケーションを確保することが重要であり 調整は背面と前面に正確である |
| It is crucial to ensure our communication, adjustments back and front are accurate and you have to make changes in scope | そしてあなたは 連結範囲の変更を加える必要が ライヘルトは十字線を安定させるために呼吸戦術を使用しています |
| This is the image's curve adjustments preview. You can pick a spot on the image to see the corresponding level in the histogram. | 画像のトーンカーブ調整のプレビューです 画像の上の点を選ぶと 対応するレベルをヒストグラムで確認することができます |
| Any adjustments from this point forward will be done with the middle screws ONLY with both middle screws adjusted the same each time | 両方の中央のネジと同じたびに調整 私たちはほぼ完成しているのでこれらの調整が非常に小さいする必要があります |
| The image's white balance adjustments preview is shown here. Pick a color on the image to see the corresponding color level on the histogram. | ここに画像のホワイトバランス補正のプレビューが表示されます 画像の上で色を選ぶと 対応するカラーレベルをヒストグラムで確認することができます |
| And then, on the other side of the room, the designers are making small adjustments, sketching, drawing by hand, putting it in the computer. | 微調整をしたり 手書きのスケッチをコンピュータに入力します これがデザイン主導と呼ばれるものです |
