Translation of "compete for attention" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You can I can compete for your attention with the strange pictures that you see on screen that come from there. | 皆さんを引きつけることでしょう セカンドライフの 大きなアイデアについて話をして |
| I had to compete with him for promotion. | 私は昇進をかけて彼と競争しなければならなかった |
| Thanks for your attention. | 拍手 |
| I want to compete. | ただ ホールからホールへの移動に |
| its seal is musk, for this let the competitors compete | その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい |
| Thank you for your attention. | ご清聴ありがとうございました |
| Thank you for your attention. | (拍手) |
| Thank you for your attention. | 拍手 |
| Attention. Attention, please. | 全員にお知らせします |
| I need containers to compete. | 容器を手にするのは |
| Whose seal is musk this is what competitors should compete for. | その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい |
| Thanks very much for your attention. | 拍手 |
| I thank you for your attention. | 拍手 |
| Well, thank you for your attention. | 最後に このプレゼンテーションの作成において |
| Thank you for your kind attention. | (拍手) |
| Thank you for your kind attention. | 拍手 |
| So thank you for your attention. | 拍手 |
| Thanks very much for your attention. | あなたに見てもらいたかったのは 科学者が |
| I thank you for your attention. | (拍手) |
| Alright now. Attention, attention. | 進行をします |
| Attention. Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
| Attention! Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
| Attention! Your attention, please. | よく聞いて下さい |
| The newcomers will have to compete with each other for a promotion. | 新社員たちは昇進を求めてお互いに競争しなければならない |
| To compete against a dead man. | この世にいない男と 競い合う |
| Attention. Captain to crew, attention. | 注目 艦長から乗組員へ告ぐ |
| And I thank you for your attention. | 拍手 |
| The last of it is musk. So for this let the competitors compete. | その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい |
| Attention | 注意 |
| Attention! | 気をつけ |
| Attention ... | 注意してくれ |
| attention. | お静かに願います |
| Attention. This is Lando Calrissian. Attention. | 聞いてくれ ランドだ 聞いてくれ |
| We used to compete furiously in college. | 我々は大学時代にはしのぎを削ったものだ |
| We used to compete furiously in college. | 我々の大学時代にはしのぎを削った者だ |
| And does nuclear really compete with coal? | オーストラリアの炭鉱員に聞くと分かります |
| The Williams sisters compete one wins Wimbledon. | 競争とは |
| Jane and Mary are always competing for attention. | ジェーンとメアリーはいつも人の気を引こうと競争している |
| Jane and Mary are always competing for attention. | ジェーンとメアリーはいつも人の気を引こうと張り合っている |
| Could I have your attention for a moment? | 警備を呼びますよ |
| Family members should not compete against each other. | 家族の中ではお互いに競争すべきではない |
| They get fit together, and then they compete. | 競い合い 片方がウィンブルドンで優勝しました |
| Books can't compete with those kinds of media. | 人はこれからも 本を読むだろうか |
| Attention please! | 御知らせします |
| Attention please! | こちらにご注目ください |
Related searches : Compete For - Attention For - Compete For Award - Compete For Victory - Compete For Against - Compete For Power - Compete For Food - Compete For Jobs - Compete For Prizes - Compete For Space - Compete For Sth - Compete For Business - Compete For Customers
