Translation of "compete for attention" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You can I can compete for your attention with the strange pictures that you see on screen that come from there. | 皆さんを引きつけることでしょう セカンドライフの 大きなアイデアについて話をして |
| I had to compete with him for promotion. | 私は昇進をかけて彼と競争しなければならなかった |
| Compete or die | 殺るか... 殺られるかだ |
| Thanks for your attention. | 拍手 |
| I want to compete. | ただ ホールからホールへの移動に |
| Don't let Potter compete. | ポッターを競技に出さないで |
| You compete with him. | 君は彼と互いに競う |
| Attention, attention. | 見に来た方は |
| Attention, attention. | 気を付け ここは立入禁止区域 許可なしの着陸は禁止 |
| Thank you for your attention. | ご清聴ありがとうございました |
| Thank you for your attention. | (拍手) |
| Thank you for your attention. | 拍手 |
| Longed for affection, attention, acceptance. | 愛情や人の注目 自分を受け入れてくれる心を熱望していた |
| its seal is musk, for this let the competitors compete | その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい |
| Attention. Attention, please. | 全員にお知らせします |
| I need containers to compete. | 容器を手にするのは |
| You can't compete with me. | 僕の向こうを張れると思うな |
| Whose seal is musk this is what competitors should compete for. | その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい |
| Just don't try to call for more attention to us. Attention. Sorry. | が増えるだけのために通話を発信しないでください 私たちに注意を 注意 ごめんね |
| Alright now. Attention, attention. | 進行をします |
| Attention. Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
| Attention! Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
| Attention! Your attention, please. | よく聞いて下さい |
| Hello, everyone! Attention, attention! | こんにちは みんな |
| Thanks very much for your attention. | 拍手 |
| I thank you for your attention. | 拍手 |
| Well, thank you for your attention. | 最後に このプレゼンテーションの作成において |
| Thank you for your kind attention. | (拍手) |
| Thank you for your kind attention. | 拍手 |
| So thank you for your attention. | 拍手 |
| Thanks very much for your attention. | あなたに見てもらいたかったのは 科学者が |
| I thank you for your attention. | (拍手) |
| To compete against a dead man. | この世にいない男と 競い合う |
| How is she supposed to compete? | この先 どうやって生きていかせたらいいの |
| The newcomers will have to compete with each other for a promotion. | 新社員たちは昇進を求めてお互いに競争しなければならない |
| Attention. Captain to crew, attention. | 注目 艦長から乗組員へ告ぐ |
| And I thank you for your attention. | 拍手 |
| Attention. Pass the word for Col. Tigh. | 艦内通達 タイ大佐へ |
| Attention. Pass the word for Lt. Valerii. | 連絡 バレリー中尉に伝令 |
| Attention | 注意 |
| Attention! | 気をつけ |
| Attention ... | 注意してくれ |
| attention. | お静かに願います |
| Attention. | 連絡 儀仗兵分遣隊は detail 分遣隊 派遣隊 |
| Attention. | 連絡 |
Related searches : Compete For - Attention For - Compete For Award - Compete For Victory - Compete For Against - Compete For Power - Compete For Food - Compete For Jobs - Compete For Prizes - Compete For Space - Compete For Sth - Compete For Business - Compete For Customers
