Translation of "competition is open" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Same for competition. Competition is not on the canvass. | やはり外部環境の理解は必要です |
The competition is intense. | 頑張れよ |
Kosovo. This is Kosovo in '99. We did an open design competition, like I said. | それは いろんな種類のアイデアにつながりました |
One, competition. | 2. 科学革新 |
Competition over | こうして 競争に勝つ |
Competition is not by nature evil. | 競争は本来悪いものではない |
Competition is not bad in itself. | 競争それ自体は悪くない |
However, there is so much competition. | いつもストレスを 抱えている |
Your competition is Wikipedia and Google. | ですので 専門家を目指すべきです |
That is why the competition with Microsoft is bound to come will only come from an open source kind of project. | オープンソース型の事業 だけである理由です 実際 大きな論争になっているのは |
But while that competition is going on within the boat, this competition is going on across boats. | 進行する一方で この競争はボート間でも進行します そして 別のボートと競争するボートにこの連中を乗せると |
Competition for the position is very intense. | ポスト争いは厳しい |
Competition in the domestic market is cutthroat. | 国内市場の競争はすさまじいものです |
Because remember, this is a severe competition. | なぜなら それはとても過酷な競争だから 2.8億個の精子が1個の卵子を目指して競うんだ |
What is this? Hot Dog Eating Competition. | 10分で30個食べれば 世界大会でニューヨーク |
There is a competition for best strategist, | そういうのがあるんだけど |
That's her competition. | スタートしたとき ツルは格下どころか |
For the competition? | コンクール用に |
There's your competition. | 競争相手だぞ |
Competition is neither good nor evil in itself. | 競争それ自体は善でも悪でもない |
Bob is down for the coming tennis competition. | ボブは今度のテニス競技会に出場予定だ |
Competition is very keen in the car industry. | 自動車産業では競争が激しい |
What is the competition? What are they charging? | 顧客との関係における獲得 維持 育成の指標には 説明していないものもあります |
So, there is actually a competition called RoboCup. | ご存じの方がどれくらいいるかわかりませんが |
We have no competition. | 誰かがその製品を作ったことを私が知っている可能性が高いです |
But everybody has competition. | 競合のいない会社なんて 存在しません |
Competition, capitalism, free enterprise. | 世界を見渡し 歴史を振り返れば |
Pretty fierce competition, though. | 激しい競争になるかも |
This isn't a competition. | これは競争ではない |
They were my competition. | 彼らは僕の競争相手さ |
And that's why competition really is good for customers. | そして 独占が悪い理由です |
There's never been a company with no competition, even if the competition is the old way of doing something. | 仮に競争とは古い物事のやり方だとしても どんな競合環境なのかを正確に知りたい |
Is it open?? | どうして誰もいないの |
It is open? | それで開くんだろうな |
Is it open? | 営業してるのかしら |
The competition has become fierce. | 競争は激しくなった |
We had an intense competition. | とても激しい競争だった |
Competition isn't bad in itself. | 競争それ自体は悪くない |
Isn't that how competition works? | それは競争の働きではありませんか? |
We're not afraid of competition. | 私たちは競争を怖れません |
I'm not nourishing the competition. | How do you sleep at night? |
There's no competition at all. | なぜ上の問題はそう簡単なのに |
The competition attracts capacity, right? | 私たちの生産能力は 最初私の工場の100万個だけだったのが 340万個まで増加しました |
The competition isn't a joke. | 5倍なんだって |
After seven rounds of competition, | 私は優勝者となったのです |
Related searches : Open Competition - Competition Open To - Open Market Competition - Competition Is Increasing - Competition Is Intense - Competition Is Fierce - Competition Is Tough - Competition Is High - Competition Is Stiff - Competition Is Rife - Competition Is Hard - Competition Is Becoming - Issue Is Open - Switch Is Open