Translation of "competitive bidding" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Bidding - translation : Competitive - translation : Competitive bidding - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's competitive.
仲良く遊んでいるわけではありません
Is anyone else bidding?
ほかに値をつける人はいませんか
therein every wise bidding
その 夜 には 英知に就いて凡ての事が明確にされる
Is it cost competitive?
我々は核融合発電所を作った時の
He was bidding for popular support.
彼は民衆の支持を得ようと努めていた
Money cannot be got at bidding.
おいそれと金はできるものじゃない
What is thy bidding, my master?
お呼びでございますか マスター
What is thy bidding, my master?
命令は マスター
The bidding has begun at 5.
5ドルからスタート
It's competitive. It's goal directed.
それでは 若い人達や大人達の中に
It's a pre competitive issue.
中国に輸出されるヤシ油が 良い製品になる
Yet man declines to do His bidding.
いや かれが命じられたことを 不信仰者は 果さなかった
To Firon and his chiefs, but they followed the bidding of Firon, and Firon's bidding was not right directing.
フィルアウンとその首長たちに だが かれらはフィルアウンの命令に従った しかしフィルァウンの命令は 正しい道に導くものではなかった
His words aroused my competitive spirit.
彼の言葉は私の闘争心をあおった
What is the company's competitive advantage?
同社の競走上の強みは何ですか
And they were competitive about this
君たちイギリス人の 心臓疾患の比率は驚くほど高い
No indeed! Man has not accomplished His bidding.
いや かれが命じられたことを 不信仰者は 果さなかった
To the Pharaoh and his nobles, but they followed the bidding of Pharaoh, though the bidding of Pharaoh was unrightful.
フィルアウンとその首長たちに だが かれらはフィルアウンの命令に従った しかしフィルァウンの命令は 正しい道に導くものではなかった
We are internationally competitive in production technology.
私たちは生産技術では国際的に競争力がある
It's not just competitive, it's also caring.
この金融危機にあって 今私たちは選択の時を迎えている
Certainly we live in a competitive society.
こんな歌もありましたね
PM That's Dimitri at his most competitive.
打ち負かされた11歳...お見事です 笑
And do not obey the bidding of the extravagant,
あなたがたは 無法な常軌を逸した者の命令に 従ってはなりません
I was in Beijing's bidding for the Olympic Games.
上海万博では代表を務めました
Japan is highly competitive in high technology industries.
日本はハイテク産業の競争力がある
I'm very competitive I can do it well..
アイドル陸上大会に出て ハードルで6人中4位でした
determined as a bidding from Us, (We are ever sending)
わが許からの命令である 本当にわれが何時も使徒を 遣わすのは
And follow not the bidding of those who are extravagant,
あなたがたは 無法な常軌を逸した者の命令に 従ってはなりません
Very showy, to attract lots of insects to do its bidding.
花粉にはよく見ると
They have to try and attract pollinators to do their bidding.
受粉しなければなりません これはダーウィンのランとして知られています
To many people today, competitive is a bad word.
現在 競争 を悪い言葉と思っている人は多い
They'd have to be available at very competitive rates.
すぐ手配できる必要もあります
Looking at our society, it has always been competitive
その中に生きる私たちの信念というのは
Sustainability has got to be a pre competitive issue.
私たち全員が考慮しなければ ならないことです
We've been living in a competitive society for too long and the world we see is the result the ego, the competitive ego.
しなければならない事はエゴを捨てて協力する方法を学び 以下を悟るべき つまり貧しい人もいれば
do not obey the bidding of those who are given to excesses,
あなたがたは 無法な常軌を逸した者の命令に 従ってはなりません
Our competitive position is weakened by the rising labor cost.
労働コストの上昇で 我々の競争力は弱まっている
Kendo has competitive matches, but in Iaido there are none.
剣道には試合があるが 居合道には試合がない
And we realize this is becoming a very competitive space.
我々 が本当にちょうど 籠手を置くしたいです
(Bidding you) Serve Allah and keep your duty unto Him and obey me,
あなたがたはアッラーに仕え かれを畏れ わたしに従いなさい
If your prices are competitive, we will place a large order.
価格の折り合えば 大量注文したいと思います
We have made an effort to quote our most competitive price.
最も安い価格をご提示するよう努力してまいりました
This is me wearing my standard competitive memorizer's training kit. (Laughter)
これはヘッドフォン
All of this ultra competitive folks in ultra high performing fields.
そういった分野で 頂点にたどり着くまでの
Now, it's much more efficient if you can get insects to do your bidding.
これはミツバチの脚です

 

Related searches : Public Competitive Bidding - Competitive Bidding System - International Competitive Bidding - Competitive Bidding Process - Bidding Price - Bidding Stage - Bidding Round - Bidding Company - Collusive Bidding - Bidding Strategy - Bidding System - Public Bidding