Translation of "concede a defeat" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Concede to the Marquise Montespan | モンテスパン侯爵夫人が |
The accountant would not concede the mistake. | 会計士は間違いを認めようとしなかった |
We concede your right to this property. | 私達はこの財産の権利はあなたにあると認めます |
This is not a defeat. | これは敗走ではないぞ |
We must concede that we committed an error. | 間違いを犯したということは我々は認めねばならない |
And will you concede because he frightens you? | Dürüst olmak gerekirse, damadım olmasını, beni vurmasına tercih ederim. |
At least one had to concede the possibility of such a thing. | しかし この質問への大まかな答えを与えるかのように マネージャーになりましたとの |
Before we can defeat the rebels, we must defeat them. | 反乱を鎮圧する前に 奴らを叩かねばならない |
Only a Prime can defeat the Fallen. | 止められるのはプライムだけだ. . |
He didn't acknowledge defeat. | 彼は負けを認めなかった |
He admitted his defeat. | 彼は負けを認めた |
Tom admitted his defeat. | トムは負けを認めた |
Something will defeat you. | 何かがあんたを破る |
Life will defeat you. | 人生が敗北させる |
And defeat my fear | 高貴な任に堪えること |
A Samurai cannot stand the shame of defeat. | 敗れて生きるは侍の恥辱 |
There must be a way to defeat him. | 倒す方法がある筈だ |
He took his defeat hard. | 彼は負けたことを深刻にうけとめた |
Rumors of defeat were abroad. | 敗戦のうわさが広まった |
He doesn't admit his defeat. | 彼は自分の敗北を認めようとしない |
Tom had to admit defeat. | トムは負けを認めるしかなかった |
The defeat still bothers me. | あの負けをいまだに引きずっていいる |
Defeat the Serpent of Chaos | カオスの Serpent を倒すName |
But it cannot defeat me. | へ |
There was dignity in defeat. | ありがとうございました |
Me? Yes, I'm for defeat. | そうです |
That would defeat the object. | 座っている方が |
That would defeat the object. | 座っている方が |
He is shamed in defeat. | He is shamed in defeat. |
And to defeat my fear? | 高貴な任に堪えること |
No one could defeat them. | 誰も彼らに太刀打ち出来なかった |
You can't defeat us all | うちら全員を倒せないよ |
What is wrong with defeat? | 敗けて何が問題だ? |
To the taste of defeat. | 敗北の味だ |
I won't accept defeat, Rastogi | しかし 勝負はこれからだ ラジュー |
All this for a small defeat. Your father was distraught. | たった1度の負けで 君の父は取り乱してしまった |
Even a single Judas in our midst can defeat us. | 世間に紛れ込んだユダは たった一人でも私達を挫折させる |
He accused me of his defeat. | 彼は自分の敗因を私のせいだと責めた |
The defeat didn't dampen his spirits. | 敗れても彼の意気はくじけなかった |
Dive into Angband and defeat Morgoth | Angband に行き Morgoth を倒すName |
Defeat would have come too easily. | 今は 自分の子どもを欲しいと思い |
But nobody could defeat the princess. | さて どうしたらいいのだ と国王は言いました |
The Lakota defeat the US army. | 1868年 第2次フォート ララミー条約により |
Even in defeat, Saruman is dangerous. | 敗れても サルマンは侮れぬ |
Every hour lost hastens Gondor's defeat. | 時が経つほど ゴンドールには不利です |
Related searches : Concede Defeat - Concede A Goal - Concede A Point - Concede A Right - Accept A Defeat - Defeat A Claim - Suffer A Defeat - Concede That - Concede Goal - Concede Ground - Crushing Defeat