Translation of "concerted" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

And that's a concerted platform.
再生可能な複数の手法を利用するでしょう
So Pharaoh withdrew He concerted his plan, and then came (back).
そこでフィルアウンは引き取り やがて計画を練って 返って 来た
Pharaoh went back and concerted all his stratagem and returned for the encounter.
そこでフィルアウンは引き取り やがて計画を練って 返って 来た
All of the concerted SETI efforts, over the last 40 some years, are equivalent to scooping a single glass of water from the oceans.
大海から汲み上げたコップ一杯の海水のようなものです その一杯のコップの水から 海に魚がいないとは
In a fight against speculators who are dumping the U.S. currency, central banks of major countries have carried out massive concerted interventions in the market.
米国通貨を大量に売っている投機筋に対抗して 主要国の中央銀行は市場で大規模な協調介入を行った
Such is one of the stories of what happened unseen, which We reveal by inspiration unto thee nor wast thou (present) with them then when they concerted their plans together in the process of weaving their plots.
これはわれがあなた ムハンマド に啓示した 幽玄界の消息の一つである かれらが ユースフに対する 計画を策謀した時 あなたはかれらと その場に いなかった
And we discovered that certain goals we had could not be achieved by normal methods. Many German States began making concerted efforts to reform their schools when their low performance on the 2000 PlSA exams caught them by surprise.
2000年に実施されたPISAテストの低い結果を受け ドイツの各州は学校教育の改革に乗り出しました とりわけ ラインランド プファルツ州では多くの学校が独自の改革に取り組む裁量を与えられました