Translation of "concludes with" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The play concludes with the hero's death. | その劇は主人公の死で終わる |
The play concludes with the hero's death. | その舞台は主人公の死で幕を閉じる |
That concludes our interview with Paul Conroy. | |
Music Video concludes. | 皆様 再びVic Gundotraです |
Crying Video Concludes | 拍手 |
That concludes my presentation. | どうもありがとうございました |
That concludes my introduction. | と まあ こういう事なんだ |
I guess that concludes negotiations. | 交渉決裂だな |
And this concludes your tour of VGHS. | 何も言わずにただ歩いただけじゃ |
Not one survived. This concludes my report. | 生存者なし 以上 私の報告を終わります |
Nexus Q is just the beginning. Video concludes. | ありがとうございます Nexus Qの発表は とてもエクサイティングです |
That interview concludes this broadcast from Clemont Ferrand. | このインタビューは クレモン フェランからお伝えしました |
Thank you Mahalu. That concludes this evening's show. | 今夜は これで終わりです |
Thus concludes the last will and testament of William bell. | 以上で ウィリアム ベル氏の 遺言を終わります |
And that concludes President Obama's fifteen minute address to the nation. | 放送局は 現在 定期スケジュールにするよう勧告してます |
MONTAGUE Not Romeo, prince he was Mercutio's friend His fault concludes but what the law should end, | ティバルトの人生 |
Once that concludes in about log in time, we've got our self a heap again. We're back in business. | ステップはまず |
That concludes my discussion of epilepsy, which is the third invention that I want to discuss here this afternoon. | 以上が今日お話をしたかった3 番目の発明です 拍手 |
I mean for us. I mean for us, for everyone to see. gt gt gt Don't kid us. Video concludes. | 何を言っているのよ クリス これはあなたにだけよ |
Every study on the matter concludes that if Britain is to become more self sufficient, we need to eat less meat. | 肉食を減らす必要があると結論している おそらく私達は 農業の方法だけでなく |
When studying the large publishers, this study concludes that Half of the large publishers use some version of a Creative Commons license. | クリエイティブコモンズのライセンス これらの七つのタイトルの72 を公開 や記事の71 は検討した |
And so that wraps up the definition of what it means to take the transpose of a matrix and that in fact concludes our linear algebra review. | と言った時に何を意味するのか その定義のまとめとなる そしてそれは我らの |
And the software would tell us that, well, in frame 14 the left eyebrow begins to move from here to here, and it concludes moving in frame 32. | フレーム14では眉毛はここからここまで動きー フレーム32で止まるという事を教えてくれます このようにしていくつもの顔の動きを選んで |
Bell concludes that, I quote Of 43 studies carried out since 1927 on the relationship between religious belief, and one's intelligence or educational level, all but four found an inverse connection. | 宗教的な信仰とその人の知性ないし教育レベルとの 間に見られる関係についての43の研究では 4つだけを除けば逆相関を示し その人の知能あるいは教育レベルが高くなるほど |
Beware of the man with... with... with... with... | 気をつけな... 男に... 男... |
With loving kindness, with patience, with openness? | これは それらの偉大な瞑想家が行っていることです |
With joy, with gratitude, and with love, | Ä é Å é Æ ð ³Ž µ Ä ½ Æ Å B Í A |
With strength! With power! | 本当に疲れた |
Because we connect with her, with here, with the heart not with here, with the brain. | 心が 繋がるから 敏感になって そして繋がりましょう |
We were experimenting with type, with illustration, with photos. | イラストや写真でも とても楽しかった それらはすぐに結果をもたらし始めました |
Stay with me. Victor, stay with me! Stay with... | しっかり |
With the meeting with Weaver. | 段取りをつけなかったら? |
With | 幅 |
With | 値 |
with | を次に置換 |
With | 置換後 |
with them that strive with me. | 校長室 ちゃんと理由を説明しよう |
With a swing, not with force. | はずみだ 力じゃない |
Stay with him. Stay with him. | そのまま彼を映していろ そのままだ |
Come with us. Come with us. | 私らと一緒に行こう |
Enough with the With the dying. | 死ぬとか もういいだろ |
Stay with me, stay with me. | しっかりするんだ |
There's carbon that's being bought with sugar, with coffee, with beef. | コーヒーや牛肉と共に 買われるものもあり バンドリング と言います 先程の 外部性 を |
It deals with communication, it deals with understanding, it deals with gaze, it deals with attention. | コミュニケーションし 理解すること 見つめること |
Always with their rigor, with tenacity, with hard work but also with the imagination and passion. | そして想像力と情熱で遂げられてきました 以上です ありがとうございます |
Related searches : Concludes With Discussion - This Concludes - Concludes That - Chapter Concludes - Concludes From - Section Concludes - Concludes To - Which Concludes - It Concludes - That Concludes - This Chapter Concludes - The Author Concludes - The Paper Concludes - The Course Concludes