Translation of "conclusions drawn from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Tom and Bill arrived at different conclusions from each other. | トムとビルはそれぞれ独自の結論に達した |
Don't jump to conclusions. | 早合点しないで |
Don't jump to conclusions, | たぶん君の想像は間違ってる |
You're jumping to conclusions. | 確かに彼だと示すものは何も |
The curtain drawn back from the skies, | 天が 則 ぎ取られる時 |
Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises. | 人生とは不十分な前提から十分な結論を引き出す技術である |
Drawn | 引き分け |
drawn from a spring (in Paradise) called Salsabil. | そこに サルサビールと名付けられる泉がある |
(NT citizens drawn from the society for responsibility) | 200年間 ランダム選出制度が行われていました |
This is a creation drawn from our imaginations. | キャロル 昔 ジョンと私は娘たちが 寝る前に読み聞かせをしていました |
Here are three questions drawn from my work. | 抜粋した3つの問題です 問題を解こうとする代わりに |
To all the wrong conclusions | 出してる |
Let me just try to draw some conclusions from what has happened. | これまでのことから結論を述べさせてください 私達の |
Drawn Array | 枠も描く |
You must not jump to conclusions. | すぐに結論に飛びついてはいけない |
Making conclusions on your own basis... | 夕食まで作ってもらえるから いいアルバイトだろう |
Hey, Nanny was jumping to conclusions. | カンタの父 何だ ばあちゃんの早トチリかよ |
Insofar as possible, our examples will be drawn from English. | できるだけ英語から例をひこう |
Evil will be drawn to you from outside the fellowship. | 悪は外から狙って来るが |
Are there any general conclusions that arise? | 不幸な結婚はどれも皆異なるという トルストイの言葉のように |
Don't know. Dangerous to jump to conclusions. | 結論を急ぐのは 危険だ |
Game is drawn! | 引き分けです! |
Game is drawn | ゲーム引き分け |
Drawn into this | 引き込まれた これだとまるで 性暴力をふるうように誘惑されたみたいです |
Hundreds of questions were raised and discussed from every angle... but no conclusions were reached. | 質問の数百人が提起された あらゆる角度から議論... しかし 誰の結論に達しなかった |
Sorry, I've gone and jumped to conclusions again. | すみません また早とちりをしてしまいました |
He drew his conclusions based on that survey. | 彼はその調査から結論を引き出した |
Tom has a tendency to jump to conclusions. | トムは早合点する癖がある |
You're interpreting facts to support your own conclusions. | あなたは あなた自身の結論をサポートするために 事実を解釈しています |
You report your limited conclusions, and we evaluate. | 君の下した結論を報告し 我々が判断する |
A fountain from which drink they who are drawn near (to Allah). | アッラーに 近い者たち 善行者 は その泉から飲もう |
So each Xi is going to be drawn from heads or tail. | 4回ともすべて同じ面が出る確率は何ですか |
I will draw you, Saruman, as poison is drawn from a wound. | サルマンを引き摺り出す 傷口から毒を出すのじゃ |
John's face was drawn. | ジョンの顔は引きつっていた |
The game was drawn. | 試合は引き分けになった |
A matches drawn maze | マッチ棒でできた迷路Name |
The game is drawn!!! | 引き分けです!!! |
People were incredibly drawn. | 娘たちが生まれた時 みんなが集まって来るだろうと思ったのですが |
They're not independently drawn. | ただ粒子フィルタへの効果は謎なので知りたいです |
Something's drawn its gaze. | 何か見つけたようです |
You've drawn unwarranted attention. | 目立ちすぎだ |
And being in this process of being in a community that reasons from shared evidence to conclusions, | プロセスとコミュニティに 参加することは 民主主義に関して色々と 教えてくれると思います |
I do not want to have my conclusions tested. | 単純に頭ごなしに命令する方が |
And maybe through the videos, we'll come to conclusions. | この内容について あまり 強押ししません |
Use logic to draw conclusions based on accepted statements. | そうね これは当たっているかもしれません |
Related searches : Conclusions Drawn - Conclusions Were Drawn - Conclusions Are Drawn - Conclusions From - Drawn From - Conclusions To Be Drawn - Draw Conclusions From - Drawing Conclusions From - Lessons Drawn From - Drawn Inspiration From - Energy Drawn From - Drawn From Among - Conclusion Drawn From - Are Drawn From