Translation of "condensing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Smaller things condensing under their own gravity, merging together to make larger ones. | これも似た物だが 今回は銀河のクラスタの形成のシミュレーションで |
| But then they grow, condensing into little dark halos, which keep merging into every larger ones. | そしてそれはマージを繰り返し だんだんと大きな物へとなっていく では見てみよう 最初はとてもスムースで だがすぐに物が凝集していく 彼ら自身の重力により |
| So one can try different simulations using different cosmologies which will then have different expansion rates, and so the large scale structure will be condensing in different ways as the function of redshift. | 異なる風に 赤方偏移の関数としてラージスケールストラクチャーが濃縮される そしてそれらを赤方偏移サーベイの結果の |
| And so each time it's lofted up into the atmosphere, more of the moisture that is condensing on the outside of this this nuclei of ice begins to form another layer, another layer. | 氷核の表面に 水分が付着して 新たな氷層を形成します |
| This time in the plane that shows equations state parameter W which you may recall is exactly minus one for the case of cosmological constant plotted against other cosmological parameters say Omega matter and different observational constraints overlap, condensing probability contours. | それを他の宇宙パラメータ 例えば物質のオメガに対してプロットした物だ 異なる観測による限定はオーバーラップしていて 確率の等高線を濃縮している この計測は1 のレベルの計測では無いが |
| Here is a similar thing, but in this case simulation of a formation of a cluster of galaxies, done by John Dubinsky, again we start with very smooth sample conditions, and you see objects condensing and merging violently together with each other making | Jhon Dubinskyが行った物だ ここでもとてもスムースでシンプルな初期条件から始めて 物体が凝集して激しくお互いマージして より大きな構造を中心に作る もう一度見てみよう |