Translation of "conduct of hearing" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Conduct - translation : Conduct of hearing - translation : Hearing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You'll be hearing from the attorney general regarding Mr. Jane's conduct.
ジェーン氏の行動に関しては 司法長官から 連絡があるだろう
I am ashamed of your conduct.
君の行いには赤面する
Your conduct allows of no excuse.
あなたの行為は全く弁解の余地がない
Ethics means the rules of conduct.
倫理学というのは 行動の規範を意味する
His conduct admits of no excuse.
彼の行動には弁解の余地がない
I am ashamed of my conduct.
私は 自分の行動を恥ずかしく思う
So it tasted the evil consequences of its conduct, and the outcome of its conduct was ruin.
こうしてかれらは その行いの悪い結果を味わい 最後には結局滅亡した
so they tasted the evil consequences of their conduct and the result of their conduct was ruin.
こうしてかれらは その行いの悪い結果を味わい 最後には結局滅亡した
Syrrannites conduct mindmelding?
シラナイトは精神融合をするのか
Conduct power checks!
各線通電緊急チェックだ
You should be ashamed of your conduct.
君は自分の行いを恥ずかしいと思うべきだ
I blush to think of such conduct.
そんなことをするなんて考えただけでも恥ずかしい
He is ashamed of his son's conduct.
彼は自分の息子の行動を恥ずかしく思います
His conduct disappointed many of his friends.
彼の行為は多くの友人を失望させた
His conduct was nothing short of madness.
彼の行為はまさしく狂気の沙汰だった
I am ashamed of my son's conduct.
私は自分の息子の行動を恥ずかしく思う
So that it tasted the ill effects of its conduct, and the consequence of its conduct was loss.
こうしてかれらは その行いの悪い結果を味わい 最後には結局滅亡した
Then did they taste the evil result of their conduct, and the End of their conduct was Perdition.
こうしてかれらは その行いの悪い結果を味わい 最後には結局滅亡した
I'm sick of hearing it.
耳にたこができたよ
I'm sick of hearing it.
引き金引くぞ 重症だな
I'm sick of hearing guilty .
有罪とか無罪とか 聞くのもいやなんです
His conduct was admirable.
彼の振る舞いは見事だった
... pending a formal hearing. A hearing?
尋問ですって
Because of my conduct, I've caused a lot of trouble.
お父さん
Illegal transfer of prescription medication,dereliction of duty, conduct unbecoming.
医療品の横流しに 任務放棄 不品行
We can hardly speak too highly of his conduct.
彼の勇敢さはとてもほめきれるものではない
Everyone of us is responsible for his own conduct.
私達は誰でも自分の行動に責任がある
Allah does not like the disclosure of anyone s evil conduct in speech except by someone who has been wronged, and Allah is all hearing, all knowing.
アッラーは悪い言葉を 大声で叫ぶのを喜ばれない だが不当な目にあった者は別である アッラーは全聴にして全知であられる
I am tired of hearing it.
それは聞き飽きた
I am tired of hearing that.
聞きあきた
His dog is hard of hearing.
彼の犬は耳が遠い
I am tired of hearing that.
私は聞きあきた
Your conduct is perfectly legal.
君の行動は全く合法的だ
Your conduct is beyond bearing.
君の行為にはまったくがまんできない
I cannot support your conduct.
君の行いには賛成できない
Your conduct is absolutely shameful.
君がしたことは全く恥ずかしいことだ
His conduct is above suspicion.
彼の行動には疑う余地がない ほど立派だ
Say, teacher, you'll conduct, right?
ねえ先生 先生も指揮で 出でくれますよね
Hearing that,
あっこれは単なるエネルギーの問題というよりは
A mother is responsible for the conduct of her children.
母親は子供の行為に対して責任がある
It is impossible to speak too severely of his conduct.
彼の行為はいかにきびしく責めてもしすぎるということはない
The old man was hard of hearing.
その老人は耳が遠かった
I'm getting sick of hearing you complain.
僕はもう君がぐちをこぼすのを聞き飽きている
She pretended to be hard of hearing.
彼女はよく耳が聞こえないふりをした
I am tired of hearing Father's stories.
私は父の話はもう聞き飽きている

 

Related searches : Conduct Hearing - Conduct A Hearing - Record Of Hearing - Heard Of Hearing - Quick Of Hearing - Organ Of Hearing - Hardness Of Hearing - Impairment Of Hearing - Notice Of Hearing - Loss Of Hearing - Hearing Of Evidence