Translation of "confirmation of shipment" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A shipment of iridium, whatever that is. | イリジウム! その時 あなた言ってた... |
| Confirmation | 確認 |
| Has the shipment arrived yet? | 荷物は届きましたか |
| Thank you for the shipment. | 出荷ありがとうございました |
| Reload Confirmation | 再読み込みの確認 |
| Cancel Confirmation | キャンセルの確認 |
| Delete Confirmation | 削除の確認 |
| Submit Confirmation | 送信の確認 |
| Send Confirmation | 送信の確認 |
| KOrganizer Confirmation | KOrganizer 確認 |
| Confirmation Required | 確認が必要です |
| Confirmation Required | 段落の背景色 |
| The shipment has reached us safely. | 積み荷は無事届きました |
| We were late with tomorrow's shipment. | 明日のおくりの仕度に手間どってね. |
| Ask for confirmation | クッキーを受け付ける前に確認を求める |
| The Confirmation Dialog | 確認ダイアログ |
| Halt Without Confirmation | 確認なしでコンピュータを停止 |
| Confirmation JavaScript Popup | 確認 JavaScript ポップアップ |
| Axis Removal Confirmation | 軸の削除の確認 |
| With, uh, some small confirmation, of course. | 昨夜ホテルを張り込ませた |
| A shipment just came in this afternoon. | でも出荷は今日の午後ですよ |
| Oh, I don't know. Better inventory that last shipment of steel. | 最後の鉄の積荷を 確認してくれ |
| Delete permanently without confirmation | 確認せずに完全に削除 |
| Delete Permanently without Confirmation | 確認せずに完全に削除 |
| Show This Confirmation Dialog | 確認ダイアログを表示する |
| Close Other Tabs Confirmation | 確認 |
| Log Out Without Confirmation | 確認なしでログアウト |
| Undo File Copy Confirmation | 確認 コピー操作を元に戻す |
| Delete Sieve Script Confirmation | Sieve スクリプト確認を削除 |
| And we get confirmation. | セロトニン作動性の神経に働くことが知られている |
| Always apply changes without confirmation | 常に確認せずに変更を適用する |
| Move to trash without confirmation | 確認せずにごみ箱に移動 |
| Move to Trash without Confirmation | 確認せずにごみ箱に移動 |
| Opening in new window confirmation | 確認 新しいウィンドウで開く |
| And let's add satellite confirmation. | Gapminderのすばらしいグラフィックを使って発表します |
| What is your Confirmation name? | 堅信礼名は |
| Your shipment should be delivered within twenty four hours. | あなたの船荷は ２４時間以内に運ばれるでしょう |
| The final shipment will be delivered in three days. | 最後の分は三日間後に配達する |
| I'm going with Pete to check on that lumber shipment. | それはあとでいい |
| The first confirmation of this is through measurement of the helium abundance. | ヘリウムの存在量を測る事から始める 星で形成された銀河をこの目的に用いる |
| In case the shipment is delayed, we have special delay insurance. | 荷物が遅れた場合 特別なＤ Ｉ 連帯保険 がある |
| Please disregard this notice if your shipment has already been made. | もしも すでに出荷されているのでしたらこのメールは無視してください |
| Request user confirmation for the following operations | 要求 for 次の |
| Prompt for confirmation when alarm is acknowledged | アラームを了解した後に再度確認を促す |
| Kennedy had just put a trade embargo on Cuba, ostensibly halting the shipment of Cubanmanufactured slacks. | ケネディはちょうどキューバに対して 通商停止を宣言したとこだった 表向きの理由は キューバ産のスラックスの輸入禁止だ |
Related searches : Shipment Confirmation - Shipment Confirmation Email - Order Shipment Confirmation - Release Of Shipment - Start Of Shipment - Purpose Of Shipment - Period Of Shipment - Scope Of Shipment - Shipment Of Equipment - Delay Of Shipment - Arrival Of Shipment - Shipment Of Merchandise
