Translation of "confirmed by" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Confirmed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We confirmed the hotel reservations by telephone. | 我々はそのホテルの予約を電話で確かめた |
| This agreement was confirmed by three companies. | 今度の協定を三社で承認しあった |
| This agreement was confirmed by three companies. | 今度の協定を３社で承認し合った |
| The new regulations were confirmed by the full committee. | 新しい規約は全会一致で承認された |
| Address confirmed. | 638 繰り返します フォックスクロフト通り638 どうぞ |
| Coordinates 301506.51150 confirmed. | 座標 3 0 1 5 0 6. |
| Minus one. Confirmed. | 一人減ったんだ 確認済みだ |
| The identity of the lost child was confirmed by its clothes. | 衣服からその迷子の身元が確認された |
| We confirmed her death. | 我々は彼女が死んだことを確かめた |
| I confirmed the order. | 注文を確認しました |
| It's been confirmed, sir. | 確認しました 任務は失敗です |
| ROME ITALY TRANSMISSION CONFIRMED | ローマに接続... |
| She is a confirmed gossip. | 彼女は噂をふりまく妖精だ |
| I have a confirmed reservation. | 予約は確認されています |
| The news confirmed my suspicions. | その知らせで私の疑いはいっそう強くなった |
| The news confirmed my suspicions. | そのニュースは私の疑念を確かなものにした |
| The experiment confirmed his theory. | その実験で彼の理論は確かめられた |
| The experiment confirmed his theory. | この実験で彼の学説はいっそう強固なものになった |
| The result confirmed my hypothesis. | その結論によって私の仮説が正しいと立証された |
| Tom is a confirmed bachelor. | トムは独身主義者だ |
| In the century to follow, experiments by physiologists have pretty much confirmed their conclusions. | 数々の実験の結果から この考えが ほぼ確実なものとなりました 動画の錯覚に関して言えば |
| This has been confirmed by many, many subsequent observations now we know more of these galaxies. | これは次の議論へと導く |
| The report has not been confirmed yet. | その報道はまだ確認されてない |
| The words confirmed him in his suspicions. | その言葉で彼に対する疑惑はさらに強まった |
| The report has yet to be confirmed. | この報道はまだ確かではない |
| Tom neither confirmed nor denied the rumors. | トムは噂を肯定も否定もしなかった |
| The spokesman confirmed that the report was true. | スポークスマンはその報告は真実であると確認した |
| The spokesman confirmed that the report was true. | スポークスマンはそのレポートが本当であると正式に発表した |
| The spokesman confirmed that the report was true. | 広報担当官は その報告が真実であると認めた |
| Two weeks after my diagnosis, a biopsy confirmed | 18 センチの骨肉腫が |
| A dirty bomb? We haven't confirmed that yet. | でも, それらしいんだろう 誰もどんな状況なのか把握していません |
| Police confirmed the girl was rescued that she... | 警察が女の娘を助けたって |
| The right answer, confirmed by the Soviet Venera spacecraft, was that Venus was very hot 900 degrees Fahrenheit. | ソビエト連邦のベネラ宇宙船の確認で 金星が非常に熱い星だと分かりました 華氏900度という高温です |
| For he confirmed it not, and did not pray, | かれは真理を受け入れず また礼拝も棒げなかった |
| He confirmed that something was wrong with his car. | 彼は車の具合がおかしいことを確認した |
| Later measurements of individual galaxies confirmed this puzzling result. | 後にそれぞれの銀河の測定からも 同じ結果が得られました 目に見えるものだけでは 銀河をまとめる重力がないのです |
| He confirmed that it was the wreck of the Titanic. | 彼は タイタニック号 の残骸を確認した |
| 'No indeed but he brought the truth, and confirmed the Envoys. | いや かれは真理を(お?)して かれ以前の 預言者たち の啓典 を確証する者である |
| He neither confirmed the messages of Allah , nor did he pray, | かれは真理を受け入れず また礼拝も棒げなかった |
| No, indeed, he has brought the truth, and confirmed the Messengers. | いや かれは真理を(お?)して かれ以前の 預言者たち の啓典 を確証する者である |
| you have confirmed your vision' As such We recompense the gooddoers. | あなたは確かにあの夢を実践した 本当にわれは このように正しい行いをする者に報いる |
| Authorities have confirmed that all three of the victims are teenagers. | 当局の発表によりますと 被害者は女性２人と男性 |
| thou hast confirmed the vision even so We recompense the good doers. | あなたは確かにあの夢を実践した 本当にわれは このように正しい行いをする者に報いる |
| In fact, he came with the truth, and he confirmed the messengers. | いや かれは真理を(お?)して かれ以前の 預言者たち の啓典 を確証する者である |
| Those against whom your Lord's word has been confirmed will never believe | 本当に 罪が深いために 主の御言葉通りになった者は 信仰しないであろう |
Related searches : Confirmed By Email - Confirmed By Letter - Confirmed By Return - Confirmed By Court - Confirmed By Customer - Confirmed By Signature - Confirmed By Mail - Confirmed By You - Confirmed By Phone - Confirmed By Measurement - Confirmed By Experiments - Confirmed For - Order Confirmed
