Translation of "confirmed the commitment" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Commitment - translation : Confirmed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The commitment is there.
農家の選択肢を増やし
I confirmed the order.
注文を確認しました
Address confirmed.
638 繰り返します フォックスクロフト通り638 どうぞ
And the third is commitment.
2000年に
The news confirmed my suspicions.
その知らせで私の疑いはいっそう強くなった
The news confirmed my suspicions.
そのニュースは私の疑念を確かなものにした
The experiment confirmed his theory.
その実験で彼の理論は確かめられた
The experiment confirmed his theory.
この実験で彼の学説はいっそう強固なものになった
The result confirmed my hypothesis.
その結論によって私の仮説が正しいと立証された
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.
誰もが戦いに参加しました 絶対に 専門家や医師 看護婦に任せきりではいけません
You've made a commitment to the Jedi order... a commitment not easily broken.
ジェダイ騎士団に誓ったんだ 軽く考えるな
Coordinates 301506.51150 confirmed.
座標 3 0 1 5 0 6.
Minus one. Confirmed.
一人減ったんだ 確認済みだ
It questions our commitment.
何故って アフリカで起こっていることを直視しないからだよ
We confirmed her death.
我々は彼女が死んだことを確かめた
It's been confirmed, sir.
確認しました 任務は失敗です
ROME ITALY TRANSMISSION CONFIRMED
ローマに接続...
We confirmed the hotel reservations by telephone.
我々はそのホテルの予約を電話で確かめた
The report has not been confirmed yet.
その報道はまだ確認されてない
The words confirmed him in his suspicions.
その言葉で彼に対する疑惑はさらに強まった
The report has yet to be confirmed.
この報道はまだ確かではない
Tom neither confirmed nor denied the rumors.
トムは噂を肯定も否定もしなかった
The spokesman confirmed that the report was true.
スポークスマンはその報告は真実であると確認した
The spokesman confirmed that the report was true.
スポークスマンはそのレポートが本当であると正式に発表した
The spokesman confirmed that the report was true.
広報担当官は その報告が真実であると認めた
You want commitment, don't you?
確約が欲しいんだね
They have drive, passion, commitment.
従来の行いから離れ
She is a confirmed gossip.
彼女は噂をふりまく妖精だ
I have a confirmed reservation.
予約は確認されています
Tom is a confirmed bachelor.
トムは独身主義者だ
Police confirmed the girl was rescued that she...
警察が女の娘を助けたって
The new regulations were confirmed by the full committee.
新しい規約は全会一致で承認された
We've already had a family commitment.
私たちはすでに家族ぐるみのお付き合いがあります
I've got another commitment this evening.
今日の夕方には 別の約束があるのです
Such it is with commitment devices.
私はこのアイディアが好きですが
I mean, that level of... commitment.
そういう出会いは
He confirmed that it was the wreck of the Titanic.
彼は タイタニック号 の残骸を確認した
So why do we need commitment devices?
上手に誘惑を制することはなかなか難しいです
This agreement was confirmed by three companies.
今度の協定を三社で承認しあった
This agreement was confirmed by three companies.
今度の協定を3社で承認し合った
The center will embody and sustain this new educational commitment.
例えるなら 非宗教的な 教会といったところでしょうか
But there is also a passionate commitment to the truth.
だから その情熱で真理を求め
He she has already bought you the ring of commitment?
どうせジョニーだし もう婚約指輪 持ってきた
A Jedi must have the deepest commitment... the most serious mind.
ジェダイには深い献身と... 厳格な精神がなければならん
The identity of the lost child was confirmed by its clothes.
衣服からその迷子の身元が確認された

 

Related searches : Confirmed The Following - Confirmed The Importance - Confirmed The Appointment - Confirmed The Payment - Confirmed The Invitation - Confirmed The Applicability - Underline The Commitment - Match The Commitment - Underlines The Commitment - Confirmed For - Order Confirmed - Are Confirmed