Translation of "conflict with interests" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Our interests conflict with theirs. | 我々の利害は彼らの利害と衝突する |
Our interests seem to conflict with each other. | 我々の利害は相反するようだ |
In a conflict where our national security or financial interests aren't at stake | 政府も 共和党も 民主党も オバマも ブッシュもクリントンも関係ない |
Conflict with Global Shortcuts | グローバルショートカットと競合します |
Conflict with Global Shortcut | グローバルショートカットと競合します |
You know you'd have to give up the case, conflict of interests and all. | 引き取ると 彼女の担当からはずれ 訴訟などにも向き合うことになるぞ |
Our interests clash with theirs. | 我々の利益は彼らの利益と相容れない |
His interests clash with mine. | 彼の利害は私と一致しない |
His ideas conflict with mine. | 彼と私の考えは一致しない |
Conflict with Standard Application Shortcut | 標準アプリケーションショートカットと競合します |
Conflict With Registered Global Shortcut | 登録済みのグローバルショートカットと競合しますleft mouse button |
You have less conflict with. | 娘さんとは あまり問題がない |
Interests | 興味 |
Conflict,uh,type of conflict, | 衝突について? 関係のあり方について? |
Conflict | 衝突 |
Conflict | コンフリクト |
Conflict | コンフリクト |
Incumbent Russian president Mikhail Belicoff's... recent political shift is in direct conflict... with our client's interests and threatens their control of the Russian government. | ロシア現職大統領 ミカエル ベリコフの 政治方針はクライアントの利益と相反し ロシア政府の統制を脅かします |
His opinion is in conflict with mine. | 彼の意見は私のと相反している |
His opinion comes into conflict with mine. | 彼の意見は私のと合わない |
A community of people with the same interests. | 友達に伝えるならソーシャルネットワーク |
Your behavior is in conflict with your principles. | 君の行動は君の信条と矛盾している |
Prev Conflict | 前の 衝突 |
Next Conflict | 次の 衝突 |
Key Conflict | キー競合 |
Shortcut conflict | ショートカット競合 |
Update, Conflict | コンフリクトを更新 |
Ignore Conflict | 衝突を無視 |
Conflict Resolution | 衝突の解消 |
They are a group of multinationals with corporate interests. | 財閥の集まりだ 同じ目標がある |
Follow your interests. | あなたの 好き をフォローしよう あなたの世界を見つけよう |
Dogs have interests. | お互いの匂いを嗅いだり リスを追っかけたりすることです |
They have vested interests and they maintain their vested interests. | だから この星の 自然 に従って意志疎通を図れば |
He attempted to sidestep a conflict with his chief. | 彼は上司と対立を避けようとした |
He seems to be always in conflict with someone. | 彼はいつも誰かと衝突しているようだ |
Entrapment, jurisdictional conflict... | エントラップメント 管轄権紛争... |
Japanese history interests me. | 私は日本史に興味がある |
They have parochial interests. | それらの関心をもっと規模の大きい |
We're protecting our interests. | 私も同だと思っています |
It's because the brain is faced with tremendous sensory conflict. | 視覚からは幻が戻ってきたとの情報を受けます |
Find mutual interests, and you will get along with each other. | お互いが興味を持てる物を見つければ 旨くやっていけるよ |
The employees' interests are bound up with those of the corporation. | 従業員の利害は会社の利害と密接な関係を持つ |
Go to Previous Conflict | 前の衝突に移動 |
Go to Next Conflict | 次の衝突に移動 |
no matter the conflict. | O. Winfrey) どのような対立でも Thay) そうですね |
Related searches : Interests Conflict - Conflict With - Align Interests With - With Similar Interests - Comply With Interests - Not Conflict With - May Conflict With - Dealing With Conflict - Deal With Conflict - Fraught With Conflict - In Conflict With - Other Interests - Career Interests