Translation of "conflicts arise" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Professor Robert Jervis of Columbia University in New York described a model to understand how conflicts could arise.
争いが起こるまでの過程を モデル化しています 今回の事例では
Arise!
上がって来い
Conflicts
衝突
Conflicts Left
未解決の衝突があります
Conflicts with
重複しています Printer state
Conflicts solved
衝突を解決
At times, the conflicts arise along the fault lines of race or tribe and often they arise from the difficulties of reconciling tradition and faith with the diversity and interdependence of the modern world.
多種多様な伝統や信仰と 相互依存する現代世界の折り合いの難しさから しばしば 紛争が発生します あらゆる国で 異なる宗教的信条を 危険だと感じる人がいます
arise, and warn!
立ち上って警告しなさい
Arise, and warn.
立ち上って警告しなさい
Arise and warn!
立ち上って警告しなさい
Arise and warn.
立ち上って警告しなさい
Arise, and warn,
立ち上って警告しなさい
arise and warn,
立ち上って警告しなさい
Arise and warn
立ち上って警告しなさい
Arise and warn,
立ち上って警告しなさい
So, arise, Dúnedain!
己の真価を見せよ
arise and give warning!
立ち上って警告しなさい
Accidents arise from carelessness.
事故は不注意から生じる
Arise, Sir Jiminy Cricket.
立って クリケット卿
Automatically Solve Simple Conflicts
単純な衝突を自動的に解決
Set Deltas to Conflicts
異なる部分を衝突として設定
Automatically Solve History Conflicts
履歴の衝突を自動的に解決
Total number of conflicts
衝突の総計
Nr of unsolved conflicts
未解決の衝突の数
Fatal errors arise from carelessness.
致命的な誤りは不注意から起こる
Many accidents arise from carelessness.
多くの事故は不注意から起こっている
Arise and deliver thy warning!
立ち上って警告しなさい
Arise ye prisoners of want!
どうした
Arise, my messengers of death.
黄泉の国から
Nr of automatically solved conflicts
自動解決された衝突の数
Who sees you when you arise
あなたが 礼拝に 立つのを見ておられる方に
How did this misunderstanding ever arise?
どうしてこんな誤解が生じたのだろう
Arise. Give her something to eat.
何か食べるものを
Arise ye workers from your slumbers,
今こそ立ち上がれ
Choose A for All Unsolved Conflicts
未解決の衝突について常に A を選択
Choose B for All Unsolved Conflicts
未解決の衝突について常に B を選択
Choose C for All Unsolved Conflicts
未解決の衝突について常に C を選択
We're constantly creating tensions and conflicts.
私たちが人種について話すのは難しいですが
Are there any general conclusions that arise?
不幸な結婚はどれも皆異なるという トルストイの言葉のように
They have to solve conflicts among nations.
彼らは国家間の紛争を解決しなければならない
His behavior conflicts with what he says.
彼の行動は言っている事と矛盾する
Choose A for All Unsolved Whitespace Conflicts
未解決のホワイトスペースの衝突について常に A を選択
Choose B for All Unsolved Whitespace Conflicts
未解決のホワイトスペースの衝突について常に B を選択
Choose C for All Unsolved Whitespace Conflicts
未解決のホワイトスペースの衝突について常に C を選択
Mainly the resource conflicts. Poverty, war, depravation.
このすばらしい技術で人類は生き残れるか

 

Related searches : Conflicts May Arise - Resolve Conflicts - Manage Conflicts - Mediate Conflicts - Conflicts Around - Contemporary Conflicts - Solving Conflicts - Conflicts Arising - Conflicts Law - Prevent Conflicts - Encourage Conflicts - Emerging Conflicts - Conflicts Emerge