Translation of "congress" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Congress - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Library of Congress | その半分が英語の本です |
| Go around Congress. | 民間のプログラムで 知事を競わせてはどうでしょう |
| This angered Congress. | これはあなたが知っているアメリカ人を怒らせた |
| Congress went into recess. | 議会は休会になりました |
| He's running for Congress. | 彼は代議士に立候補しています |
| Calls to Congress continue. | ドメインホスティングサイトGo Daddyが 法案の支持者になった際 |
| And Congress did something. | 90年代初期に議会は |
| It's a sop to Congress. | 議会をなだめるための餌ですよ |
| Congress was caught off guard. | 法案を審議している馬鹿な議会議員 |
| It's almost like leaving Congress. | (笑) |
| Congress, distinguished guests, and fellow | 先月 |
| in both houses of Congress. | 両議会の... |
| They introduced a bill in Congress. | 彼らは法案を議会に提出した |
| He has been elected to Congress. | 彼は国会へ選出された |
| XX. Congress of the Communist Party | XX共産党会議 |
| In the Library of Congress, yeah. | 議会図書館ではな |
| To make a real and lasting difference, Congress, too, must act, and Congress must act soon. | 特定の法案についてはただちに可決するように 議会に命じます |
| The medical congress was held in Kyoto. | その医学会議は京都で開催された |
| The budget was narrowly approved by Congress. | 予算はかろうじて議会の承認を得た |
| We will have the ear of Congress. | コンドリーザ ライスの報告の1ページ目に載って |
| This is in the Library of Congress. | これはサミュエル ゴンパーズが発行したパンフレットです 彼はアメリカの労働運動の指導者です |
| He eventually won a seat in Congress. | そして上院議員に２回立候補し ２回落選 |
| Library of Congress holds 18 million volumes. | アレクサンドリア図書館の焼失は |
| Bullying should be something presented in Congress. | ドラッグや飲酒と同じように 扱えば 状況は変わるはず |
| Fortunately, we've been able to convince Congress. | 議会でロビー活動を始めます |
| The federal budget was narrowly approved by Congress. | 連邦予算はかろうじて議会の承認を得た |
| He came forward as a candidate for Congress. | 彼は議員に自分から進んで立候補した |
| We'll have the whole Congress laughing at me. | そのネガは捨てるんでしょうね 勿論 |
| Or, you renegades, we could go around Congress. | 下院を飛ばしてしまうのです |
| So there's two bills in Congress right now. | １つはSOPAで もう１つはPIPAです |
| That's a number only that Congress can appreciate. | しかしこれで これからの事が出来るのです |
| Tell Congress We Need To Stop The Surveillance Machine | 署名に参加しましょう aclu.org secure stopNSA ACLU |
| It had two houses, just like the U.S. Congress. | そして これが500人評議会だ |
| Congress passed something called the Extra Terrestrial Exposure Act. | それは 彼らを2週間隔離室におくことによって |
| They had wanted Congress to outlaw copying full stop. | 違法にすることを望んでいたのです だから1992年のオーディオ家庭内録音法が通ったとき |
| It made the American People and Congress rightfully suspicious, | あなたは あなた知っている ジョンソン氏 |
| Precisely because this is temporary, Congress needs to act. | まだ国会には 年内に ドリーム政策を可決させる時間があります |
| Her ambition was consummated when she was elected to Congress. | 彼女の野心国会に選出された時に達成された |
| The President vetoed the bill, but Congress overrode his veto. | 大統領はその法案に対して拒否権を行使しましたが 議会が再度それを無効にしました |
| Millions of people contacted Congress and signed anti SOPA petitions. | 議会は不意を突かれた |
| Ever since then, Congress has plunged into the Dark Ages. | アーロンも含めて SOPAを打ち負かすことができると 考えている人間はいなかったと思います |
| Oh, Mr. Glennon, they used to say that about Congress. | 昔は議会のこともそう 言っていたのよ よし さっさと視察して |
| Mr. Speaker, Mr. Vice President, members of Congress, fellow Americans | 50年前ジョン F ケネディはこの場でアメリカ憲法は私たちを権力に向かって争わせるのではなく |
| And then... there suddenly was this congress in West Berlin. | Im Moment ist sie einigermassen stabil. Aber ich fürchte... |
| And I said, Oh my God Congress, gridlock, who knows? | こんな風にして 言いました |
Related searches : National Congress - Congress Center - Party Congress - Sexual Congress - Criminal Congress - World Congress - Annual Congress - U.s. Congress - Congress Boot - Congress Shoe - Congress Gaiter - Congress Passed - Congress President - Congress Hotel
