Translation of "consciously" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Consciously - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Not consciously anyway.
心あたりが無い
It consciously seems like there's
フランス語で arc en ciel 虹 と言うように 意識の中では
We're purposefully, consciously being laggards.
意図的 意識的にぐずぐずしています 私達は遅れをとっています
First of all, listen consciously.
私のスピーチのあとみなさんが実践されることを願ってます
You consciously create each aspect.
細部まで作りこんでいく
It cannot be consciously a contributor.
無力で
I didn't consciously identify as African.
私がナミビアのような場所を知らないにも関わらず
And you do it automatically and non consciously.
それは文化や 国民性や
Can we all not systematically and consciously get infected?
感染させることはできないのでしょうか? これから8分間 私の経験を紹介します
You can consciously contract the muscles in your cheeks.
動かすことができますが 本物の笑みの場合は目じりに小じわができます
It consciously seems to us, but that's not really happening.
でも事物の見た目と
People consciously follow things even though, why, we don't know.
なぜ四角い牛乳パックを 四角いフェンスに並べるのか
And they're similar. They have to consciously open their nose.
キース 耳は
Consciously it lacked the power to operate the great machine.. .
巨大な機械を完璧に 制御する力には及ばなかった
I told you she would never... consciously betray the rebellion.
彼女が裏切ることは ありえないと申し上げたはず
But let's use it consciously. Why have games you can lose?
なぜAからFやBやCになってしまうんでしょう
They cannot be consciously contracted, especially if you overdid the Botox.
特に目の筋肉は動かせなくなりますので やりすぎに注意 誰もあなたを信頼しなくなりますよ
Rape is when a man consciously keeps a woman in fear.
意識的に女性に恐怖を 抱かせる それがレイプよ
It's not consciously self serving, but to a biologist, that's the logic.
だから友人や仲間に対しては 簡単に思いやりをかけることができます
And had these people ever even consciously met a victim of their discrimination?
誰に対して どんな影響があるか 知りながら投票しているのか
Third section is this idea of not knowing, of consciously putting yourself backwards.
自分の見方を意識して退けるのです 私は 考えを持たない 状況について いつも話をします
If you're listening consciously, you can take control of the sound around you.
周りの音を操ることができるようになります 健康にもいいですし 生産性にも貢献します
With Mommy. I didn't realize it at the moment, at least not consciously...
その時はわからなかった...
Watch. I decide consciously to raise my arm, and the damn thing goes up.
こいつは上がるんです  笑
It's also used in more conventional settings, and can be used more consciously there.
実際もっと意識的に使えると思います 大学は...私も1年間はいたので
Kim Jong Il was an unabashed admirer of Hitler. and copied him quite consciously.
きわめて意図的に彼を模倣しました ニュルンベルグの行進の細部に至るまで
Ever since I can remember thinking consciously about such things, communication has been my central passion.
私にとって コミュニケーションを取ることへの 情熱は何にも負けないものでした 子供の頃でも
It's easy to work around these cases, but it is something you have to do consciously.
対処するのは簡単ですが意識してやることが重要です 簡単な小テストをやってみましょう
So I want to share the idea of taking an active role in consciously creating memories.
思い出を作ってほしいと 伝えたいのです 皆さんはどうか分かりませんが 私はこの15枚を別にすると
like the peacock's tail, except that, unlike hair and feathers, the hand axes are consciously cleverly crafted.
ただ羽と違うのは 手斧は意識して 巧みに作られたということです
Quite consciously, design projects that need an incredible amount of various techniques, just basically to fight straightforward adaptation.
意識的にデザインされたプロジェクトは 適応するために 根本的に戦うのです
Now, this is the part of the nervous system that deals with the things that we don't consciously control,
意識的にコントロールできないもので 消化 心拍や性的興奮がこれにあたります
Consciously or unconsciously. the minute you decide to focus, you must give it a meaning, and that meaning produces emotion.
それに意味付け するようになり そして意味は 感情を生み出すのです これは終わりなのか始まりなのか 神は罰しているのか報いているのか
But for that distinction between how things consciously seem and how they really are, you can't make that distinction for the very existence of consciousness, because where the very existence of consciousness is concerned, if it consciously seems to you that you are conscious, you are conscious.
実際の在り方が違うことを理由にして 同様の区別を意識の存在に対して 当てはめることはできません なぜなら意識の存在自体を 問題にする場合
Okay, so there is a feedback signal that vetoes the signal of the mirror neuron preventing you from consciously experiencing that touch.
否認するフィードバック信号があって その触覚を自覚的に経験することを防いでいます しかし 麻酔状態にして この腕を取ったら
As a rule, not only in humans, but also in animals, sexual display occurs, consciously or unconsciously, towards individuals of the opposite sex.
凡そ人間に限らず あらゆる動物は 異性に対つて 意識的無意識的に 性的示威 を行ふものである
You see, the distinction between reality and illusion is the distinction between how things consciously seem to us and how they really are.
意識の中での事物の見え方と 事物の実際の在り方の違いです フランス語で arc en ciel 虹 と言うように 意識の中では
So, I really suspect there's an alternative, and that life does actually try to do itself in not consciously, but just because it does.
生命体は実は自滅しあうことがあります 無意識的にそうするのです これが5億年間使用してきた 武器と思われるものです
But this is the important stage in which that framework will get built, and so we want to all be thinking about it consciously now.
大切な段階なので 皆さんに意識的に考えて欲しいのです その話に入る前に なぜ重要なのか説明しましょう
Picking your family is about consciously choosing who and what you want rather than just making it work or killing time with whoever happens to be choosing you.
たまたま自分を選んだ というだけの人と 漠然と一緒に過ごしたり 時間を潰すということではなく 誰とどのようなものを望むか 意識して選ぶことなのです
On some level, it's a story you already knew because whether we realize it consciously or only subconsciously, our history lives in the words we speak and hear.
私たちが意識しているか していないかに関わらず 私たちが意識しているか していないかに関わらず 私たちが日常使用する単語には 歴史が刻まれているんです
Or are you consciously choosing to nourish your body with nutrient dense plant food, the same foods that our grandparents ate, grown in a field by a farmer?
植物性食物 私たちの祖父母が食べた 農家の畑で育ったものと 同じものを意識して選びますか
And so texting actually is evidence of a balancing act that young people are using today, not consciously, of course, but it's an expansion of their linguistic repertoire.
2つの言葉のバランスを とっている証拠であり 言語のレパートリーを 増やすことなのです とても単純です
And so one way to formulate that is the human mind can take in millions of pieces of information a minute, of which it can be consciously aware of about 40.
心は莫大な情報を一瞬で受け止めますが 意識できるのはわずかです その結果 おかしなことがおこります
So, when I started Riverside school 10 years ago it became a lab, a lab to prototype and refine a design process that could consciously infect the mind with the I Can bug.
I Can の精神を感染させるための方法を 試行錯誤していく実験でした わかったことは

 

Related searches : Consciously Aware - Very Consciously - Consciously Decided - Consciously Intended - Consciously Chosen - Consciously Perceive - Self-consciously - Consciously Held - Consciously Choose - Live Consciously - Consciously Or Unconsciously