Translation of "consent form for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
By signing this consent form you'd be donating your body to a noble cause. | この同意書にサインして 体を提供するため 貴方に... |
Silence gives consent. | 沈黙は同意を表す |
Silence gives consent. | 沈黙は承諾の印 |
I took it for granted that he would consent. | 彼が承諾するのはもちろんのことだと思った |
He withheld his consent. | 彼は承認を保留した |
Silence often implies consent. | 沈黙は承諾を意味する事が多い |
25.Consent procedures for children andvulnerable individuals in humangenetic research | EU加盟各国は 教育目的ならびに遺伝学の研究や新しい遺伝子検査の開発を目 的として 遺体から採取した匿名の試料を利用することができるよう 措置を 取るべきである |
See if we can track down the owner for consent. | 所有者に許可をもらう |
For example, it is counterintuitive to have an illiterate study participant, like Celine, sign a lengthy consent form that they are unable to read, | 理解する事はもちろん 読むことさえできない 長文の承諾書に サインさせるのは 明らかに間違っています |
I argued him into consent. | 彼は説いて同意させた |
Democracy depends on informed consent. | 人々を責任ある大人として 扱うにはこうあるべきです |
I've given him my consent. | 彼には承諾したが |
That's right.Not without parental consent. | 保護者の同意なしでは やりません |
I just need informed consent. | 同意を取る必要があったんだ |
Infantry form up for advance. | 歩兵突撃用意 |
For example, I asked the epilepsy people what are they using for informed consent. | インフォームド コンセントのために どんな書類を使っていますか 信じられますか 行間も詰まった12ページ分の文書です |
I interpreted your silence as consent. | あなたの沈黙を同意のしるしと解釈した |
We interpret your silence as consent. | 黙っているのは承諾したものと解釈します |
He interpreted my silence as consent. | 彼は私が黙っているのを同意したものと判断した |
I will consent to the divorce. | 私は離婚に同意するつもりだ |
I interpreted their silence as consent. | 私は彼らの沈黙を承諾の意にとった |
I interpreted his silence as consent. | 私は彼の沈黙を同意だと解釈した |
Misinformed consent is not worth it. | コインで決めたのと同じ 勘定に入りません |
Anyway, you can't ask me to stay without asking for my consent. | とにかく, 私の同意なく残るようにいわないで |
Now consent Mr. Ned for surgery and meet me in the O.R. | 彼に同意をもらって 手術室に連れてきて |
These form a basis for R2. | 事実 R2のすべてがこの2つのベクトルで |
Why does an act of consent make such a moral difference that an act that would be wrong, taking a life, without consent is morally permissible with consent? | 同意がなければ間違いとされる行為が 同意があれば許されるというように これら3つの問いを検討するために |
We will only consent on that condition. | その条件ならば 同意しましょう |
I refuse to consent to that plan. | その計画に同意することを拒否します |
I cannot consent to your going alone. | あなたが一人で行くことに同意できない |
Keiko and Ichiro parted with mutual consent. | けい子と一朗が納得ずくで別れた |
Who is silent is held to consent. | 無言は承諾 |
The first of these is informed consent. | 臨床試験が倫理的にも |
Cells form tissues, tissues form organs, organs form us. | 組織が臓器を作り 臓器が人となります たった一つの細胞は分裂して |
I wrote off for an application form. | わたしは手紙で願書を送るよう決めた |
Looks like a release form for something. | 何か売るみたいだが... |
Form | フォーマット |
Form | フォーム |
Form | フォーマット |
Form | 問題 |
form | formtooltip |
Form | 標準 |
Form | 普通 |
Form | フォーム |
He did not consent to his daughter's marriage. | 彼は娘の結婚に同意しなかった |
Related searches : Consent Form - Written Consent Form - Inform Consent Form - Patient Consent Form - Form Of Consent - Parental Consent Form - Informed Consent Form - Guardian Consent Form - Asked For Consent - Consent For Disclosure - Apply For Consent - Consent For Treatment - Request For Consent - Ask For Consent