Translation of "consent to marriage" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Consent - translation : Consent to marriage - translation : Marriage - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He did not consent to his daughter's marriage.
彼は娘の結婚同意しなかった
I was able to get my parents to consent to my marriage.
私は両親に結婚を納得してもらうことが出来た
Silence gives consent.
沈黙は同意を表す
Silence gives consent.
沈黙は承諾の印
I will consent to the divorce.
私は離婚同意するつもりだ
I refuse to consent to that plan.
その計画に同意することを拒否します
I cannot consent to your going alone.
あなたが一人で行くことに同意できない
Who is silent is held to consent.
無言は承諾
He withheld his consent.
彼は承認を保留した
Silence often implies consent.
沈黙は承諾を意味する事が多い
Marriage?
Marriage?
ええ
Marriage?
それであんたはどうしたの
Marriage?
結婚ですって
Marriage?
結婚 TV  結婚前は両目を
I don't want to say a five year old should be allowed to consent to sex or consent to marry.
解剖学的な区別も
Marriage naturally follows a marriage meeting.
ハニ
I suppose she came to refuse her consent?
承諾しないと言われたのか
You need my government's consent to free Geyer,
ガイヤーを自由にするには ドイツ政府の同意が必要だ
I argued him into consent.
彼は説いて同意させた
Democracy depends on informed consent.
人々を責任ある大人として 扱うにはこうあるべきです
I've given him my consent.
彼には承諾したが
That's right.Not without parental consent.
保護者の同意なしでは やりません
I just need informed consent.
同意を取る必要があったんだ
Marriage license?
無し 行こう
Marriage license.
出しちゃえばいいわけでしょ
Marriage license.
lt i gt 二人の証人の署名が必要です lt i gt
Our marriage?
結婚
Marriage train?
ブライダルトレイン...
My silence is not to be read as consent.
私の沈黙を承諾の意味に読みとられては困る
If my fair cousin will consent to release me?
もし従妹が 解放してくれるなら
Madam Secretary, as scientists we can't consent to this.
長官 科学者としては同意しかねます
Mr Smith proposed marriage to Jane.
スミス氏はジェーンに結婚を申し出た
My father objected to our marriage.
父は私たちの結婚に反対した
Did he propose marriage to you?
彼はあなたに結婚を申し込んだのですか
She wants to wait until marriage.
彼女は結婚まで待ちたい
According to 1930s marriage manual author,
テオドール ヴァン デ ヴェルデによると
A marriage to a fine woman.
あとは最高の伴侶を得ることだ
I interpreted your silence as consent.
あなたの沈黙を同意のしるしと解釈した
We interpret your silence as consent.
黙っているのは承諾したものと解釈します
He interpreted my silence as consent.
彼は私が黙っているのを同意したものと判断した
I interpreted their silence as consent.
私は彼らの沈黙を承諾の意にとった
I interpreted his silence as consent.
私は彼の沈黙を同意だと解釈した
Misinformed consent is not worth it.
コインで決めたのと同じ 勘定に入りません
Because it's an arranged marriage, not a love marriage.

 

Related searches : To Propose Marriage - Impediment To Marriage - Due To Marriage - To Your Marriage - Consent To Cookies - Consent To Travel - Will Consent To - Consent To Treat - Consent To Adoption - Consent To Assessment - Willing To Consent - Consent To Release - Consent To Receive