Translation of "consequences of for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| There's consequences for carbonate organisms. | さまざまな動植物への影響が出ています |
| And for Him is no fear of its consequences. | かれは その結果を顧慮されない |
| I don't care for the consequences. | 後は野となれ 山となれ |
| He had to answer for the consequences of the project. | 彼はその事業の結果の責任を負わねばならなかった |
| Who should pay for the consequences of such a decision ? | フランスの原発はアレバグループが80 を所有しています |
| These have tremendous consequences for our health. | もし皮膚の色素が少ないならば |
| This had tremendous consequences for the evolution of human skin pigmentation. | 大きな影響を与えました 高緯度でも健康を維持できるように |
| Personal consequences. | クビでは済まされんぞ |
| Is there a sense of consequences? | もし私が空間感を有しているなら |
| If anything goes wrong, I'll answer for the consequences. | もし何か上手く行かなければ 私がその結果に対して責任をとります |
| So the consequences of understanding a new market are essential for a startup. | これは長い間スタートアップの難題でした |
| Psychologists have known about the negative consequences of incentivizing everything for 30 years. | 30年も前から 知られていました 例えば子どもに絵を描くことに |
| Truth or Consequences | トルース オア コンシクエンスCity in New Mexico USA |
| Fuck the consequences. | You hear me? |
| He calculated the consequences of his action. | 彼は自分の行為の結果がどうなるかを計算した |
| Those consequences are no concern of mine. | その結果がどうなろうと私には関係ない |
| The consequences of Sendai's earthquake were dreadful! | 仙台の地震の結果は恐るべきだったよ |
| It's just a matter of the consequences. | 結果だけを考え |
| And there are two consequences of this. | 一つ目は西側諸国は |
| The retainer rings for the caps also have consequences for aquatic animals. | 水生動物に対して影響を及ぼしています これはカメのメイ ウェスト |
| That is not a forecast about how commodity prices go it's a forecast of the consequences, the long term consequences, for growth of an increase in prices. | 価格上昇の成長における 長期的な影響の予想です 何が うまくいかないのか なぜ 資源の呪縛 と呼ばれるものがあるのか |
| And, of course, we're not responsible for the consequences of what we're doing now, are we? | クローンに対する抵抗と同じです |
| It has many consequences. | 炭酸塩生物や 炭酸カルシウムを殻に用いる |
| But there were consequences. | 私はNASA のミッションステートメントの |
| The message, then, for me, about unintended consequences is chaos happens | 私が学んだメッセージです 混沌は生じてしまうもの うまく活用しようではありませんか |
| None of the dire professional consequences has taken place | 陥っていません ケンブリッジから追放も |
| Get rid of the Lord... there will be consequences. | You're wrong. |
| I worked on the environmental consequences of nuclear war. | 素晴らしい研究や ぞっとする研究です |
| I would like to say, three consequences of this. | 第1に このマシンが行っているのは具現化です 私たちはこのマシンに身体を与えているのです |
| And so, what are the consequences of numbing vulnerability? | 心のもろさに先手を打とうとした結果 何が起きるでしょう |
| Now this had all sorts of invidious social consequences. | そして同時に人々にとって |
| You better think about the consequences of your actions. | それでどうなるか考えてちょうだい |
| Today scientists, technologists, businessmen, engineers don't have any personal responsibility for the consequences of their actions. | 全く 個人的な責任を負っていない 自らの行動が招いた結果に対して つまり 法律によって規定しなければならない |
| Consequences be what they may. | 多くの人が間違いだと考えた |
| So those are the consequences. | これが女性パターンで |
| Don't you realize the consequences? | どうなるのかわかっているのか 車を止めろ |
| The consequences could be disastrous! | 未来を知ることは危険だ |
| You shall cetainly know (about the consequences of your deeds). | もう一度言おうか いや やがてあなたがたは知ろう |
| We have to live with the consequences of our actions. | 私たちは自分の行動が招いた結果を受け入れなければならない |
| We have to live with the consequences of our choices. | 私たちは自分が選択した結果を甘受しなければならない |
| The consequences of this problem make themselves felt in bookshops. | 私は たまに 大きな本屋に行って |
| I don't need to remind you of the consequences of failure here. | この事がもし失敗に終わったら どうなるか分かっているんだろうな |
| Truly there is a lesson in this for those who fear (the consequences). | 本当にこの中には 主を 畏れる者への一つの教訓がある |
| And what are its consequences and what are the implications for health care? | 医療にどのような影響を与えるのでしょう 私の考えを いくつかの例でご説明します |
| You should abide by the consequences. | 君はその結果を甘受すべきだ |
