Translation of "considerably different" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| But he was also considerably more conservative, considerably more anti foreign, considerably more Islamist than we'd like to acknowledge. | 思っている以上に 保守的で 外国に対して排他的で イスラーム主義でした |
| But it diminishes considerably. | 米国で自閉症と診断される |
| Has been considerably weakened, yes. | マスコミに知られないよう |
| That changes the picture considerably. | 予想外の国が上に来ているんじゃないでしょうか |
| Computers have changed the industrial picture considerably. | コンピューターが産業の様相を大きく変えた |
| Manufactured imports into Japan have increased considerably. | 日本への製品輸入はずいぶん増えた |
| The thing startled poor old Bicky considerably. | 彼は急上昇キジのような彼の座席から上昇した |
| Japan's import of manufactured goods has increased considerably. | 日本の製品輸入はかなり増えた |
| This area has been considerably built up of late. | この地区は最近家がかなり建て込んできた |
| Her health seems to have improved considerably of late. | 彼女は最近ずいぶん健康をとりもどしたようだ |
| Incidences of leukaemia, tuberculosis and meningitis have dropped considerably. | 白血病 結核 髄膜炎の発生は低下 |
| The situation has improved considerably compared with what it was. | 以前と比べると状況は随分良くなった |
| Our price is considerably higher than the current market price. | 当社の価格は 現在の市場価格よりかなり高いのです |
| It'll take him considerably longer to wipe off the fake blood. | あの血のりを拭くのは もっとかかる |
| The cinema it's been changed to is considerably smaller than The Ritz. | リッツよりかなり小さい映画館に 変更になったから... |
| The spread of television has considerably deprived us of our time for reading. | テレビの普及によって我々の読書の時間がかなり奪われている |
| By installing two carburetors that racing car enthusiast souped up his motor considerably. | ２つのキャブレターを装備したことで そのレーシング狂はエンジンをすこぶる強力にした |
| Which should make recruiting him considerably easier than the rest of your friends. | 彼を連れてくる方が 相当楽だ 君の他の友人よりな |
| You sometimes see a pop if the two versions of the model differ considerably. | three.jsではLODをサポートしています |
| The only real difference is that aging kills considerably more people than malaria does. | 今日は特別に イギリスの方向けに |
| It's different. Different. | 違うことなんだ |
| Different means different. | 違うとしか言えない |
| Different because of different local, different resolution, different font size, or different speed. | フォントサイズの違いやスピードの違いなどです ソフトウェアやGUIが変わると 記録されたスクリプトが変更されるかもしれません |
| Different, (Laughter) more different, (Laughter) still different. | (笑) 違う (笑) |
| The number of errors of fact in Arendt's book are considerably fewer than Abel implies. | アントレの書物の事実誤認の数は アベルが示唆した数よりも相当に少ない |
| And if you look at things like the iPhone app, the fraction is considerably larger. | この割合はさらに高くなります だから私はこの結果にとても満足しています Q gt www.apple.comのトラフィック |
| And this became considerably easier with the development of the printing press some centuries ago. | それが格段に容易になりました それ以来行われてきた出版の機会というのは |
| They have different food, different culture, different art. | これに誰も望まない選択肢を 追加してみましょう |
| The bottom line is that if that connection overhead is high, persistent connections help you considerably. | 持続的接続が機能を全く付加しないとしたら 優れている点はなんでしょ う? |
| In my analysis I rely considerably on the types of authoritarian behaviour first analyzed by Kurz. | 分析においては クルツによって最初に分析された権威的行動の類型に負っている部分が大きい |
| Different parts of the city, different worlds, different lives. | 居住地域も, 仕事も, 生活もてんでバラバラ. |
| Different people have different ideas. | 人はみな間違った考えを持っている |
| Different strokes for different folks. | 人に一癖 |
| Different strokes for different folks. | 十人十色 |
| looking different and being different. | 子供の頃は 楽しかったんです |
| Different neurons for different locations. | そのサブセットは 誰かが同じ場所を |
| And different times, different generations. | 違う時代を過ごし 別の世代がいる |
| And it had to recognize their different habits, different peoples, different religions, different faiths. | 異なる宗教 異なる信仰 を容認するということです キュロスはそれらを尊重し |
| Different? | Everything you showed me was so fresh in my head and when I saw this guy... |
| Different! | (笑) |
| Different. | 人とは違うことを |
| Different? | また |
| Different. | 変わってるから |
| Different? | 違う? |
| Different. | 違っていた |
Related searches : Considerably Lower - Considerably More - Considerably Less - Considerably Increased - Considerably Reduced - Considerably Stronger - Considerably Good - Improved Considerably - Considerably Faster - Considerably Overdue - Decreased Considerably - Change Considerably
