Translation of "considered a problem" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Problem - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I considered the problem as settled.
その問題解決したものと考えた
We considered the problem from all angles.
われわれはその問題をあらゆる角度から考慮した
This problem, however, should be considered more carefully.
しかしながら この問題はもっと注意深く考えて見るべきだ
I considered him a friend.
私は彼を友人と考えていた
I considered Tom a friend.
私はトムを仲間だと考えた
I was considered a radical.
経営陣に呼びつけられて
It's amazing how, for a species considered to be intelligent, it's members don't address their most fatal problem, death.
自らの最も重要な問題に本気で取り組んでいない 死 という問題に 人間は 生命の最も重要な課題である死について
So they are considered a nuisance.
そして その鹿は ほとんどが 焼却 埋設処分されます
A painful clunk is considered a positive test.
謝辞 本ビデオの翻訳は 静岡県の支援の下 地域医療再生基金を用いた 静岡 ミシガン大学家庭医療後期研修 教育及び研究 SMARTER FM プロジェクトの一部として 行われました
A painful clunk is considered a positive test.
フィンケルシュタインテストは ドケルバン腱鞘炎を評価する検査です
She considered him to be a blessing.
彼女は彼を幸せにしました
He's considered to be a great politician.
彼は偉大な政治家と見なされている
Seven is sometimes considered a lucky number.
7は運のよい数だといわれることがある
Considered extremely dangerous.
非常に危険だ
This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.
機械的な問題 物流の問題 操作など様々な問題があります 航空カメラの画像があります
All things considered, he is a good teacher.
あらゆる事を考慮に入れれば 彼はよい教師だ
All things considered, he led a happy life.
あらゆることを考え合わせると 彼は幸せな人生を過ごした
Pain or crepitus is considered a positive test.
膝蓋骨アプリヘンションテストは膝蓋骨の亜脱臼や脱臼の評価に使います
Then he considered again
その時 かれはちらっと クルアーンを 眺め
He considered himself lucky.
彼は自分を幸運だと思った
Slaves were considered property.
奴隷は所有物として考えられていた
It's sometimes considered sales.
これは この期間に
Think of a problem like solving a Sudoku problem.
ここに表を書き出してみました
The first problem was a conservation problem.
この問題は避けて通れないものでした
Photography is now considered a new form of art.
写真は今芸術の新しい表現形式と考えられている
All things considered, she is a fairly good wife.
すべてを考慮に入れると 彼女は妻としてまあまあだ
Around here I'm considered little short of a quack.
僕はそう思いませんよ
Alice considered a little, and then said 'The fourth.'
'に間違った二日は 帽子屋のため息をついた
Report a problem...
問題を報告する...
It's a problem.
問題だなあ
That's a problem.
問題だなあ
That's a problem.
急成長するベンチャーが陥りがちな
Verily he considered, and devised.
かれは想を練り 策謀した
Have you considered the seed?
あなたがたは あなたがたの射出するもの 精液 に就いて考えたか
She considered his offer carefully.
彼女は彼の申し出をよく考えた
He was considered an accomplice.
彼は共犯者とみなされた
He considered two alternative courses.
彼は2つの方法のどちらを選ぶかを検討した
I considered changing my job.
職業を変えようと考えた
I considered changing my job.
私は職を変えようと考えた
White space differences considered equal
ホワイトスペースの違いを無視する
let alone considered business school.
それでも彼女らは懸命に
Considered the quintessential tap dancer,
純粋な音楽家としての 形式を提示しました
Is it a hearing problem or is it a physicality problem?
声が以前より小さいか
Have you considered him who calls the judgment a lie?
あなたは 審判を嘘であるとする者を見たか
This is considered to be a matter of great importance.
これは大事な事柄だと考えられている

 

Related searches : Considered A Success - A Considered Approach - Considered A Failure - Considered A Crime - Considered A Priority - Considered A Part - A Considered Factor - Considered A Resident - Considered A Risk - Considered A Function - Considered A Plus - Considered A Strength - Considered