Translation of "considered unacceptable" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Considered - translation : Considered unacceptable - translation : Unacceptable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is highly regrettable that your request was considered to be unacceptable. | ご提案を受け入れることができず たいへん残念です |
| Unacceptable. | 気に入らんな |
| Unacceptable. | それは無理だね |
| Unacceptable. | 長すぎる |
| Unacceptable. Nepriemliv. | (笑) |
| Crap. Unacceptable. | 酷い 容認できない どうであれ この件をどう感じようが... |
| That was unacceptable. | この線はだいぶましだ |
| It was unacceptable. | たいてい母親の熊は殺されます |
| This stamp unacceptable. | このスタンプは認められない |
| This is unacceptable. | これでは納得できない |
| This is unacceptable. | ふざけてる |
| This is totally unacceptable. | こんなことは許されない |
| This is totally unacceptable. | こんなことは全く受け入れらない |
| This is totally unacceptable. | こんなことは考えられない |
| It's unacceptable. It's done. | 容認できない して下さい |
| Almost half. That's unacceptable. | ほぼ半分 容認できないわ |
| Oh, this is unacceptable. | なんてことかしら |
| Your incompetence is unacceptable, General! | 予期せぬ出来事だ |
| That to me is unacceptable. | 70 の検出感度で 特異度はそれ以下です |
| That is also completely unacceptable. | これも全く容認できないわ |
| What you did was unacceptable. | あなたたちがしたことは 受け入れがたい |
| We both face completely unacceptable consequences. | 両国は全く受け入れられない 結末に直面しています |
| A new Resistance would be unacceptable. | 新たなレジスタンスは許されない |
| You realize how unacceptable this is? | この環境は受け入れ難い 魅力的だ |
| So for me this is completely unacceptable. | 私達は清潔なトイレ環境を |
| Don't you see it's unacceptable what you're doing? | でも国家 軍 警察力の後ろ盾がなく |
| I will never use the word unacceptable again. | それを目指しはするが |
| Considered extremely dangerous. | 非常に危険だ |
| This is unacceptable, soldier. You hear me? You failed! | お前は失敗したんだ |
| That's unacceptable. She was here. She was right here. | そんなもの受け入れられん ここに居た 確かにここに居たんだ |
| And fine has variable definitions, fine is unacceptable. OK. | どうにかなる は 可変定義で受け入れ難い |
| General, the ongoing stalemate in the war has become unacceptable | 将軍 戦争の泥沼化を容認できない |
| He considered himself lucky. | 彼は自分を幸運だと思った |
| Slaves were considered property. | 奴隷は所有物として考えられていた |
| Then he considered again | その時 かれはちらっと クルアーンを 眺め |
| It's sometimes considered sales. | これは この期間に |
| Has it been considered? | 検討はされてるの |
| I considered that, too. | 僕もそう思う |
| Have you considered that? | それを考慮した |
| Is she considered dangerous? | 彼女は 危険ですか? |
| I hadn't considered that. | それは考えなかった |
| Sufficient except for impulse control. That's, that one is really unacceptable. | もしそれが私自身の研究でも信頼性があると見積もられたら |
| And they basically said, This is unacceptable, and then the punchline | そして 私たちがここにきたのは 君に作ってほしいからだ |
| Unacceptable? You failed! You failed and you're gonna tell me why! | 失敗を認めて なぜそうなったか話せ |
| She considered his offer carefully. | 彼女は彼の申し出をよく考えた |
Related searches : Unacceptable Risk - Unacceptable Toxicity - Socially Unacceptable - Deemed Unacceptable - Unacceptable Conditions - Consider Unacceptable - Unacceptable Quality - Unacceptable Performance - Absolutely Unacceptable - Unacceptable Level - Completely Unacceptable - Are Unacceptable - Unacceptable Use
