Translation of "considering their needs" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's adapted well to our atmosphere, considering its nutritional needs. | 栄養上の必要条件から 考えて 環境に十分適応している |
| Their boat needs painting. | 彼らのボートは塗装する必要がある |
| When I'm considering arranging type, I have to think of someone actually needs to read this. | 赤くしてみたり ヘッドラインみたいに目立たせて |
| I'm considering it. | 考え中よ |
| This problem deserves considering. | この問題は考慮する価値がある |
| This problem deserves considering. | この問題は一考に値する |
| Live considering myself dead. | 一度死んだつもりで生きよう |
| Tom's proposal is worth considering. | トムの提案は一考に値する |
| I'm considering going with them. | 彼らに同行しようかと考慮中です |
| His suggestion is worth considering. | 彼の提案は考慮する価値がある |
| His suggestion is worth considering. | 彼の提案は考慮してみる価値がある |
| He's considering becoming a sailor. | 船乗りになろうかと考えている |
| The plan is worth considering. | その計画は考えてみるだけの価値があるよ |
| I'm considering going with them. | 彼らと一緒に行こうか考え中です |
| He's considering visiting his uncle. | 彼はおじを訪ねようと思っている |
| Not bad, considering the height. | あの高さじゃ不幸中の幸いだった |
| Not surprising considering your dedication . | あなたの 献身ぶり からして当然だわ |
| considering your frequent mention of it? | あなたは 何によってそれを告げられようか |
| Tom and Mary are considering divorce. | トムとメアリーは離婚を検討している |
| He looks young considering his age. | 彼は年の割には若く見える |
| He looks young considering his age. | 年から考えると彼は若く見える |
| Tom did well considering his age. | トムは年の割にはよくやった |
| We want to make sure we satisfy their wants and needs. | ではどうやって MVP つまり 最低限の機能を備えた商品を作るのでしょうか |
| It also needs it needs dignity, | 尊厳と 愛と喜びも必要です |
| Pencil needs sharpening. Pencil needs sharpening. | もうそろそろ エンピツを削らなきゃ |
| I think his suggestion is worth considering. | 彼の提案は考慮する価値があると思う |
| I'm considering studying in America next year. | 来年アメリカに留学しようかと思っています |
| He looks very vigorous, considering his age. | 年の割には 彼はとても元気そうである |
| Considering the state of the government's budget. | 飢えている フランス国民の様子を考えてください |
| I felt pretty good, considering. Ed Ulbrich | エド ベンジャミン バトン 数奇な人生 からの映像でした |
| In such cases, adults should not scold them instantly, but be patient with them, considering their mental growth. | このような場合 大人はすぐにしかるのではなく 子供たちの精神的成長を見守りながら 忍耐強く待つべきである |
| The villagers serve their own needs by taking turns driving the bus. | その村人たちは交代でバスを運転することで自分たちの必要を満たしている |
| Everyone will get their VAT reimbursed in order to cover basic needs. | この払い戻し金こそが生活基本金なのです |
| Private property is a system used to alienate people from their needs | それが貧困が世界中で猛威をふるう理由だ それが資本主義が犯罪をなくせない理由だ |
| It needs more red, it needs more blue, it needs a different shape. | 別の形が必要だとか そういう創作上の判断をしながら |
| And so their operating profit, the amount of pre tax income, but you know, we're not considering financing either, so this is their operating profit or their EBlT. | ーここでは 投資については考えていずー これは 営業利益または EBIT です 営業利益です |
| I am considering how to settle the matter. | 解決法を目下考慮中です |
| Considering that it's done by only half price. | ねぇ ところでトッコ ミナはいつ来るの 自分が昼食しようって |
| Everyone keeps telling me I'm doing great, considering. | みんな 私がよくやってるって言うわ |
| Needs password | パスワードが必要Comment |
| Needs Update | 更新が必要です |
| Needs Patch | パッチが必要です |
| Needs Merge | マージが必要です |
| Needs translation | 最終翻訳 |
| Needs sugar. | 砂糖が要る |
Related searches : Their Needs - Considering Their Options - Identify Their Needs - Assess Their Needs - Fits Their Needs - Fulfil Their Needs - Express Their Needs - Suits Their Needs - Their Own Needs - Fulfill Their Needs - Understanding Their Needs - Support Their Needs - Suit Their Needs - Fit Their Needs
