Translation of "considering to purchase" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Considering - translation : Purchase - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Purchase Album
アルバムを購入
Capital purchase items.
人口が爆発して二つの線が交差していますが
I'm considering it.
考え中よ
I would like to purchase some boots.
ブーツを買いたいんですけど
10 dollars to purchase access to this article.
ここでは第7条 コロンビア法学です
I had to borrow money to purchase the car.
車を買うのにお金を借りなければならなかった
The purchase brought his bill to 100 dollars.
その買い物で彼の勘定は100ドルになった
We might otherwise have to reconsider the purchase.
そうでないと 購入の再考をしなければなりません
This problem deserves considering.
この問題は考慮する価値がある
This problem deserves considering.
この問題は一考に値する
Live considering myself dead.
一度死んだつもりで生きよう
Purchase any necessary articles quickly.
必要な物品を急いで購入しなさい
Purchase Album from Magnatune. com
Magnatune.com からアルバムを購入
Well the purchase price matters.
それをここに入れます
Purchase is cheaper than repair.
採算が合わない
I am considering how to settle the matter.
解決法を目下考慮中です
Tom's proposal is worth considering.
トムの提案は一考に値する
I'm considering going with them.
彼らに同行しようかと考慮中です
His suggestion is worth considering.
彼の提案は考慮する価値がある
His suggestion is worth considering.
彼の提案は考慮してみる価値がある
He's considering becoming a sailor.
船乗りになろうかと考えている
The plan is worth considering.
その計画は考えてみるだけの価値があるよ
I'm considering going with them.
彼らと一緒に行こうか考え中です
He's considering visiting his uncle.
彼はおじを訪ねようと思っている
Not bad, considering the height.
あの高さじゃ不幸中の幸いだった
Not surprising considering your dedication .
あなたの 献身ぶり からして当然だわ
To purchase a ticket, you need to enter your personal details.
チケット購入に必要な個人情報をインプットする
I would like to purchase your latest mail order catalogue.
メールオーダー用のカタログを購入したいと思います
Reckon the cost before you decide to purchase the car.
車を買うかどうか決める前に費用を計算しなさい
The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost.
その大富豪は費用には関係なくその傑作を購入するつもりだった
considering your frequent mention of it?
あなたは 何によってそれを告げられようか
Tom and Mary are considering divorce.
トムとメアリーは離婚を検討している
He looks young considering his age.
彼は年の割には若く見える
He looks young considering his age.
年から考えると彼は若く見える
Tom did well considering his age.
トムは年の割にはよくやった
I paid for the purchase in cash.
その買い物は現金で支払った
The purchase is on the company's account.
その買い物は会社の払いになります
Do free bed nets discourage future purchase?
重要なのは三つめです
Or you can purchase a new one.
新しいのを買いなさい
I just want to say thanks for even considering it.
数日後 ローラにこれを送りました
It's adapted well to our atmosphere, considering its nutritional needs.
栄養上の必要条件から 考えて 環境に十分適応している
As it is, ordinary people cannot afford to purchase such luxuries.
実際のところ 普通の人々にそんな贅沢品を購入する余裕はない
You have chosen to purchase the following album from Magnatune. com
Magnatune.com から以下のアルバムを購入するよう選択しました
They could have afforded to purchase these things, but they didn't.
そして 同じようなことが二度も起きたのです
And you'll be able to purchase it right from Google Play.
今日から予約を受付けますが 出荷は7月になります

 

Related searches : Open To Considering - To Be Considering - Considering To Have - Considering To Take - Considering To Apply - To Avoid Considering - Warrant To Purchase - Commitments To Purchase - Rent To Purchase - Wishes To Purchase - Agrees To Purchase - Willing To Purchase - Planning To Purchase