Translation of "constitution" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Constitution - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We're going to create a constitution. Constitution for France.
特権階級の聖職者や貴族からも
So a new constitution.
革命軍は 新しい憲法をつくろうとした
The Promise of Iraq s Constitution
イラクの憲法が約束するもの
He has a good constitution.
彼は立派な体格をしている
And what of the Constitution,
あの最後のガキ大将はどうなのか
We must preserve our peaceful constitution.
我々は平和憲法を守らなければならない
Emma has a very poor constitution.
エマは虚弱体質だ
Equality is guaranteed by the Constitution.
平等は憲法で保障されている
Equality is guaranteed by the Constitution.
平等は憲法で守られている
We must not violate the Constitution.
憲法を侵してはならない
If representatives must fear the constitution...
彼らは自分で書かないといけません
It stands with the American constitution.
真の自由について マグナカルタよりも
What an iron constitution he had!
大したお方だ
These ideas are embodied in the constitution.
これらの理念は憲法に具体化されている
Some people want to amend the constitution.
憲法を改正したいと考えている人たちがいる
let's remember what a constitution stands for.
我々国民は とても長い間 2500年以来ずっと
The U.S. Constitution is the gay agenda.
僕のような同性愛者は ただ国民としての権利を求めているのです
The constitution is only 16 pages long.
200年ほど実にうまく機能してきました
And so a constitution does get created.
1791年 国民議会は
The intent to create a new constitution.
ここまで見てきたように
I hope he has a strong constitution!
体力のある方だといいわね
We are subject to the Constitution of Japan.
我々は日本国憲法に従わないといけない
Have you ever read the Constitution of Japan?
日本国憲法を読んだことがありますか
Our constitution was drawn up under American guidance.
私たちの憲法はアメリカの指導下に作成された
Freedom of thought is guaranteed by the constitution.
思想の自由は憲法で保証されている
And very shortly they'll have their own constitution.
これはナポレオンがフランスの権力を手にしたということを
But you're not looking at the U.S. Constitution.
ゲイアジェンダは平等を求めているだけです 特別な権利ではありません
You have this National Assembly drafting this constitution.
さっき言ったよね 作成していた人たちは 憲法の草案を作る特権を 与えられていた
They're charted to draft the constitution up there.
彼らは全員で テニスコートの誓いをたてたんだ
They had that oath to create a constitution.
けど別の見方をすると フランス 特にパリでの
Though apparently healthy, he really has a delicate constitution.
彼は見かけは健康そうだが実は体が弱いらしい
The constitution was amended so that women could vote.
婦人参政権を認めるように憲法修正された
The President suspended the constitution and imposed martial law.
大統領は憲法を停止し 戒厳令をしきました
The wet climate did not agree with his constitution.
湿気の多い気候が彼の体質に合わなかった
I hope that Japan will abide by its Constitution.
私は日本が憲法を守るのを望む
With his muscular constitution he passes for a judoist.
骨格たくましい体格なので彼は柔道家でとおっている
My analysis is that it comes from the constitution.
そこに書かれた文章によると 当選者は罷免できないことになっています
The Weimar Constitution was changed without even being noticed.
ナチス憲法に変わってたんですよ
Where they said we promise to create a constitution.
そして 実際に憲法がつくられる
The students were required to learn the Constitution by heart.
学生たちは 憲法を暗記するようにいわれました
Written into our constitution, two different forces, two different functions.
二つの異なる軍事力であり 二つの異なる機能なんです 必要な時には陸軍を創設して
But, in the constitution, all our impotences are planned out.
それは どこかに書かれています
That's how the Constitution was changed with everyone accepting it.
だから 是非そういった意味で
Convention said, hey, we're going to create a new constitution.
行おうとしたんだ だから 1791年の憲法は 長続きしなかったんだね
So that constitution of 1791 did not last too long.
1年くらいしか もたなかった

 

Related searches : Constitution Day - German Constitution - Written Constitution - Company Constitution - Us Constitution - Federal Constitution - Legal Constitution - Physical Constitution - Genetic Constitution - Social Constitution - Permanent Constitution - Material Constitution - Constitution Writing - New Constitution